Sie suchten nach: gegen aufpreis (Deutsch - Italienisch)

gegen
lingua albanese ghega

aufpreis:
supplemento:

ohne aufpreis.
senza spendere una follia.

herz gegen herz
rumore del mare

antragstellerin, gegen
a. burnside, solicitor, e dagli avv.ti b. van de walle de ghelcke e t. snels, richiedente, contro

gegen-autorotationskraft
forza anti-autorotativa

gegen diskriminierung.“
no alle discriminazioni."

aufpreis für befestigungen
addizionale per sistemazioni speciali

aufpreis für übergroße ladungen
addizionale per carichi sovradimensionati

zudem darf kein aufpreis verlangt werden.
non devono essere richiesti oneri aggiuntivi.

genießen sie beste qualität. ohne aufpreis.
scegli un comfort di prima qualità. senza spendere una follia.

(auf anfrage erhältliche anschlüsse mit aufpreis)
(attacchi disponibili a richiesta con supplemento di prezzo)

kunden, die einen cluster um zusätzliche knoten erweitern möchten, können diese gegen aufpreis erwerben.
se desiderano aumentare il numero di nodi in un cluster, hanno la possibilità di acquistarli a un costo aggiuntivo.

bezeichnung .legierungszuschlag" bekannten gemeinsamen aufpreis mitzuteilen.
sulle conclusioni dirette dell'importo dell'ammenda

eine solche bescheinigung wird dem käufer ohne aufpreis zusammen mit dem fahrzeug ausgehändigt.
tale certificato è rilasciato gratuitamente all'acquirente insieme al veicolo.

taxifahrer verstauen zusammenfaltbare rollstühle im kofferraum (manchmal nur gegen aufpreis), sind dem fahrgast in der regel aber nicht beim einsteigen behilflich.
i guidatori di taxi sistemano di solito le sedie a rotelle pieghevoli nel bagagliaio (eventualmente con supplemento) ma in genere non prestano assistenza per caricare un passeggero nel veicolo.

(cn - cc) = der aufpreis, der sich aus den kernkraftinvestitionen ergibt.
(cn - ce) è il sovrapprezzo risultante dagli investimenti nucleari.

es ist ein grundlegendes prinzip, dass personen mit eingeschränkter mobilität hilfeleistung ohne aufpreis angeboten wird.
la fornitura di assistenza alle persone a mobilità ridotta senza costi aggiuntivi è un principio fondamentale.

buchungen und fahrscheine werden für personen mit behinderungen und personen mit eingeschränkter mobilität ohne aufpreis angeboten.
le prenotazioni e i biglietti sono offerti alle persone con disabilità e a mobilità ridotta senza oneri aggiuntivi.

einzelhändler in frankreich, deutschland, portugal, ungarn und den niederlanden verlangen einen aufpreis für plastiktüten.
in francia, germania, portogallo, ungheria e nei paesi bassi i dettaglianti hanno cominciato a far pagare le borse di plastica.