Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aus nicht zur egks gehörenden ländern.
trasferimento di risorse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei den hierher gehörenden a) benzolen,
87.03, senza motore, ma muniti di una cabina (voce n. 87.02) ;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zum angegebenen betrieb gehörenden standorte.
i siti che fanno parte dell’azienda specificata.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zu spanien gehörenden kanarischen inseln und
le isole canarie, appartenenti alla spagna, e
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zu den vorgenannten anlagen gehörenden gebäude;
edifici destinati ai suddetti impianti,
Letzte Aktualisierung: 2012-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
v) größe der zum betrieb gehörenden olivenhaine,
v) dimensione degli oliveti nell’azienda,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zur konformitätsbescheinigung gehörenden aufzeichnungen müssen beim auftraggeber hinterlegt werden.
la documentazione completa che accompagna il certificato di conformità deve essere depositata presso l'ente appaltante.