Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
veränderungen des klinischen gesamteindrucks (clinical global impression of change, cgic)
impressione clinica globale di cambiamento (cgi-c)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daher konnte dieser bestandteil vom publikum nicht als unterscheidungskräftiges und dominierendes merkmal des gesamteindrucks dieser komplexen marken angesehen werden.
in quarto luogo, nella sentenza 3 giugno 2009, causa t-189/07, frosch touristik/uami—dsr touristik (flugbÖrse) (non ancora pubblicata, oggetto di impugnazione), il tribunale ha precisato che solo la data di presentazione della domanda di registrazione, e¢non quella della registrazione, è¢pertinente per l’esame che l’uami deve e¤ettuare nel corso di un procedimento di nullità nel quale sia stato sostenuto che un marchio comunitario non risponde alle condizioni di cui all’art.¢7¢del regolamento (ce) n.¢40/94.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9 tabelle 3 zusammenfassung der veränderungen des klinischen gesamteindrucks (clinical global impression of change, cgic) der studie 1
9 (55)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
die berücksichtigung des gesamteindrucks der angemeldeten marke, wie sie unter normalen verwendungsbedingungen wahrgenommen werde, schließe jede möglichkeit einer anwendung von art. 7 abs.
la presa in considerazione dell’impressione d’insieme del marchio richiesto, come viene percepito nelle sue normali condizioni di utilizzo, escluderebbe qualsiasi possibilità di applicazione dell’art. 7, n. 1, lett. h), del regolamento n. 40/94 al caso di specie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: