Sie suchten nach: gesamtmenge (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gesamtmenge

Italienisch

osservazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesamtmenge | |

Italienisch

energia totale | |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

% der gesamtmenge

Italienisch

% del quanti tativo totale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesamtmenge (mj) | |

Italienisch

energia totale (mj) | |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

geschätzte gesamtmenge

Italienisch

quantità totale prevista

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

gesamtmenge [1](t)

Italienisch

quantitativo complessivo [1](in t)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bestimmung der gesamtmenge

Italienisch

conta batterica totale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamtmenge an halon;

Italienisch

la quantità totale di halon,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorgesehene gesamtmenge (4):

Italienisch

quantitativo totale previsto (4):

Letzte Aktualisierung: 2016-11-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

•■■¡•gesamtmenge ('in tonnen)

Italienisch

■■■►tonnellaggio (in tonnellate)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamtmenge der gruppe (int)

Italienisch

totale in tonnellate per gruppo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamtmenge der steuerbefreiten waren

Italienisch

quantità totale delle merci esenti da imposizione fiscale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im vertrag vorgesehene gesamtmenge :

Italienisch

tonnellaggio totale previsto dal contratto : b) caratteristiche e correzioni del prezzo per qualità (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in den verkehr gebrachte gesamtmenge

Italienisch

quantitativo cumulato per fabbricante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gesamtmenge der gefahrgüter je beförderungseinheit11.

Italienisch

quantità complessiva delle merci pericolose per unità di trasporto11.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

36 000 t (2 % der gesamtmenge)

Italienisch

interrogazione n.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 450 t (0,9 % der gesamtmenge)

Italienisch

4, dell'onorevole kostopoulos (h-1228/91)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

i) die tatsächlich eingeführte gesamtmenge:

Italienisch

i) il quantitativo totale effettivamente importato:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

teil davon, bezogen auf die gesamtmenge

Italienisch

relativa frazione del volume totale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jährliche gesamtmenge [1](in tonnen)

Italienisch

quantitativo complessivo annuo [1](in t)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,422,684 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK