Sie suchten nach: gespielt (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gespielt

Italienisch

sec. tot.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erstmals gespielt

Italienisch

prima riproduzione

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gleichbehandlung gespielt.

Italienisch

essa ha svolto un ruolo importante nel riconoscimento del principio di parità di trattamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

_zuletzt gespielt

Italienisch

partite _recenti

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

kein spiel gespielt.

Italienisch

nessuna partita giocata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lange nicht gespielt

Italienisch

non riprodotte recentemente

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine vorreiterrolle gespielt hat.

Italienisch

chiara agli ultimi avvenimenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

► ► ► ► ► ► ► ► ► gespielt haben.

Italienisch

retto designare con que sto nome l'intero paese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann wurde tennis gespielt.

Italienisch

poi, si misero a giocare al lawn-tennis.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einstellungen spieler 1 gespielt von

Italienisch

impostazioni identità del giocatore 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

hintergedanke eine rolle gespielt hat.

Italienisch

È questo l'obiettivo che

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

optionen gelber spieler gespielt von

Italienisch

determina il colore del giocatore che avrà la prima mossa nella prossima partita.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zuerst wird gespielt, dann wird gegessen

Italienisch

prima si gioca, poi si mangia

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

hast du schon mal baseball gespielt?

Italienisch

hai già giocato a baseball?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

(die europa-hymne wird gespielt.)

Italienisch

il trattato non è perfetto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

abspielen wenn angehalten, pausieren wenn gespielt

Italienisch

riproduci se interrotto, in pausa se attivo

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

nein, wir haben nicht roulette gespielt.

Italienisch

no, non abbiamo mai giocato alla roulette.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

altern, frauen usw. eine rolle gespielt.

Italienisch

coesione sociale e mobilità sempre una dimensione mobilità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

als ich klein war, habe ich allein gespielt.

Italienisch

quand'ero bambino, giocavo da solo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

der deutsche bundeskanzler hat eine gute rolle gespielt.

Italienisch

È in effetti degno di nota.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,306,505 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK