Sie suchten nach: gesundheitsförderung (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gesundheitsförderung

Italienisch

promozione della salute

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Deutsch

gesundheitsfÖrderung

Italienisch

promozione della salute

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wirksame gesundheitsförderung;

Italienisch

promozione efficace della salute;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsförderung in europa

Italienisch

l'evoluzione della promozione della salute sui luoghi di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

92 weltweite gesundheitsförderung.

Italienisch

92 climatici, la cooperazione allo sviluppo e il sostegno alla salute a livello globale .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• marketing der gesundheitsförderung,

Italienisch

riconosce altresì che il processo non è guidato da esperti pur contando sulla loro competenza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsförderung durch sport

Italienisch

migliorare la salute attraverso lo sport

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

3. gesundheitsförderung und gesundheitsberichterstattung

Italienisch

- bilancio e coordinamento finanziario

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was ist betriebliche gesundheitsförderung?

Italienisch

cos’è la promozione della salute nei luoghi di lavoro?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(3) gesundheitsförderung und prävention:

Italienisch

(3) promuovere la buona salute e prevenire le malattie:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

keine gesundheitsförderung ohne gesundheitsaufklärung.

Italienisch

non può esistere politica di prevenzione senza un'adeguata politica dell'informazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was bedeutet betriebliche gesundheitsförderung?

Italienisch

promozione della salute nei luoghi di lavoro — per i datori di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsförderung für wohlstand und solidarität

Italienisch

promuovere la salute al fine di favorire la prosperità e la solidarietà

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

gesundheitsförderung und prävention von krankheiten,

Italienisch

promuovere la salute e prevenire le malattie nonché

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bereich 1: gesundheitsförderung und früherkennung

Italienisch

settore di intervento 1: promozione della salute e diagnosi precoce

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aktionsbereich 3: gesundheitsförderung und prävention.

Italienisch

linea 3: promozione e prevenzione.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

exekutivstelle für die gesundheitsförderung in wales

Italienisch

l'austria partecipa al progetto prioritario rte n.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a. strategien und strukturen zur gesundheitsförderung

Italienisch

strategie e strutture di promozione sanitaria

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gesundheitsförderung und -erziehung sowie ausbildung

Italienisch

promozione, educazione e formazione alla salute.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auswirkungen auf die gesundheitsförderung in den mitgliedstaaten

Italienisch

impatto della promozione della salute negli stati membri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,199,301 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK