Sie suchten nach: gibst du mir bitte bescheid (Deutsch - Italienisch)

gibst du mir das geld?
mi dai bagarre

würdest du mir bitte antworten ?
mi piacerebbe che tu mi rispondessi .

schreib mir bitte
puoi scrivermi

das gibst du zu?«
lo ammetti?

verzeih mir, bitte!
perdonami, ti prego!

helfen sie mir bitte.
mi aiuti, per favore.

gib mir bitte den zucker.
passami lo zucchero, per piacere.

zeigen sie mir bitte den pass.
mostrami il passaporto per favore.

das müssen sie mir bitte glauben.
rientrano nel quadro anche le convenzioni internazionali per la pesca, che sottoporremo ad attenta analisi.

erlauben sie mir bitte, sie abzuschließen.
la prego di lasciarmi conclude re.

können sie mir bitte beim tanken helfen
puoi aiutarmi con il rifornimento di carburante

könnten sie mir bitte ein taxi rufen?
potrebbe chiamarmi un taxi?

herr kommissar, hören sie mir bitte gut zu.
signor commissario, mi ascolti la prego.

und jetzt, hört mir bitte alle gut zu: 
e adesso, per favore, ascoltatemi bene tutti:

hören sie mir bitte alle einen moment zu!
qual è il messaggio politico che sta trasmettendo?

gestatten sie mir bitte, einige davon zu nennen.
la prossima occasione per farlo sarà la pubblicazio­ne del nostro parere previsto dall'articolo n del trattato.

könnte er mir bitte mitteilen, wann er dies tun wird?
potrebbe dire cortesemente se intende ora fornirmi tali risposte?

deswegen sagen sie mir bitte zunächst, was ich tun muß.
mi è stato assicurato che avrei ricevuto una risposta scritta.

der präsident. - herr mcmahon, hören sie mir bitte zu.
interrogazioni rivolte al commissario flynn

können sie mir bitte zur vervollständigung der informationen die tabelle ausfüllen.
potete completare la tabella per completare l'informazione.