Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
glasperlen
perle di vetro
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
glasperlen und nachahmungen von echten perlen; nachahmungen von edelsteinen, schmucksteinen und ähnliche glaswaren ex 73.02
50.05 filati di borra di seta (schappe) non preparati per la vendita al minuto ex 62.03 sacchi e sacchetti da imballaggio di juta, usati ex 70.19 perle e imitazioni di perle fini, di vetro; imitazioni di pietre preziose, semipreziose e sintetiche, di vetro ex 73.02 ferroleghe (escluso il ferro-manganese carburato) 76.01 alluminio greggio; cascami e rottami d'alluminio (')
701810 | - glasperlen, nachahmungen von perlen, edelsteinen oder schmucksteinen und ähnliche glaskurzwaren |
701810 | - perle di vetro, imitazioni di perle fini o coltivate, imitazioni di pietre preziose (gemme) e semipreziose (fini) e conterie simili: |
zu der nach 5.3.2.1 oder 5.3.2.2 hergestellten mischung werden 3 glasperlen hinzugegeben.
aggiungere 3 biglie di vetro alla miscela (preparata conformemente al punto 5.3.2.1 o 5.3.2.2) contenuta nel pallone e far bollire a ricadere per 23 ore a ebollizione continua.
[2] soll das Öl oder fett später einer qualitätsprüfung unterzogen werden, sind die bimssteinkörner durch glasperlen zu ersetzen.
[2] sostituire i frammenti di pietra con alcune palline di vetro, quando si debbano eseguire ulteriori esami qualitativi sulla sostanza oleosa o grassa.
hierher gehören nicht waren mit den merkmalen der in den erläuterungen zu tarifstelle 70.19 a i beschriebenen glasperlen (tarifstelle 70.19 a i).
essa non riguarda pertanto i motori similari destinati a essere utilizzati come pezzi di ricambio.
glaskurzwaren (einschließlich glasperlen, nachahmungen von perlen, edel- oder schmucksteinen, mikrokugeln, mit einem durchmesser von 1 mm oder weniger)
conterie di vetro (incluse perle di vetro, imitazioni di perle fini o coltivate/ pietre, …)
120 | 70181090 | glasperlen; nachahmungen von edelsteinen und schmucksteinen; ähnliche glaskurzwaren | 52 t | 0 | |
120 | 70181090 | perle di vetro, imitazioni di pietre preziose e semipreziose (fini), conterie simili | 52 t | 0 | |
23.19.26.70 | glaskurzwaren (einschließlich glasperlen, nachahmungen von perlen, edel- oder schmucksteinen, mikrokugeln, mit einem durchmesser von 1 mm oder weniger) | 7018 | kg | s | |
23.19.26.70 | conterie di vetro (incluse perle di vetro, imitazioni di perle fini o coltivate/ pietre, …) | 7018 | kg | s | |