Sie suchten nach: gleis (Deutsch - Italienisch)

gleis
binario ferroviario

unbefahrbares gleis
binario fuori esercizio

- reserviertes gleis
- binario riservato

auf falschem gleis
in senso illegale

informationsübertragung gleis-zug
collegamento terra-treno

- - auf geradem gleis
- - su binari rettilinei

2 | gleis-messwagen |
2 | carrozza per rilievo binari |

das gleis frei machen
liberare il binario

- fall 1: gerades gleis
- ipotesi 1: tracciato rettilineo

auf falschem gleis fahren
circolare su binario illegale

- fahrt auf geradem gleis
- la marcia su binario in linea retta

nicht sicherheitstechnisch überwachtes gleis
binario senza sistema di sicurezza

1,465-d2 = spurspiel im gleis
1,465-d2 = gioco dell'asse nel binario

fahrzeug-gleis-wechselwirkung und fahrzeugbegrenzungslinie
interazione ruota-rotaia e scartamento

gleis- und weichenschwellen (5.2.3),
le traverse e traversoni (punto 5.3.3)

kapitel vi - selbsttätige gleis-wägebrücken
capitolo vi - pese a ponte per veicoli ferroviari

a) gleise
a) binario di corsa