Sie suchten nach: glyphosat (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

glyphosat

Italienisch

glyphosate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

glyphosat (chemno 175)

Italienisch

glifosato (chemno 175)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

glyphosat [3] | | | (c) |

Italienisch

glifosato [3] | | | (c) |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

antidumping - china/glyphosat

Italienisch

antidumping cina/glifosato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

antidumping - glyphosat aus china

Italienisch

antidumping - glifosato proveniente dalla cina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

antidumping - glyphosat aus china ii

Italienisch

antidumping - glifosato proveniente dalla cina ii

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

glyphosat [3] | | (a) | (b) |

Italienisch

glifosato [3] | | (a) | (b) |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

2. herstellung und lieferung von glyphosat

Italienisch

2. produzione e fornitura di glifosato

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

antidumping – glyphosat mit ursprung in china

Italienisch

antidumping - glifosato originario della cina

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einfuhr von glyphosat aus malaysia und taiwan v

Italienisch

importazioni di glifosato dalla malaysia o da taiwan v

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die verwendung von glyphosat ist bei lupinen zulässig.

Italienisch

l'impiego di glifosato è autorizzato per la loro coltura.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

antidumpingmaßnahmen: kunststoffbeutel, walzdraht, polyethylenterephthalate und glyphosat

Italienisch

misure antidumping: sacchetti di plastica, vergelle, polietilentereftalato e glifosato

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

| h7.14 | | glyphosat | 1071-83-6 | 284 |

Italienisch

| h7.14 | | glifosato | 1071-83-6 | 284 |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(9) glyphosat wird in ester- oder salzform verwendet.

Italienisch

(9) il glifosato è usato in forma di etere o sale.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

glyphosat wird auf dem gemeinschaftsmarkt auch von einführern/formulierern verkauft.

Italienisch

il glifosato è venduto sul mercato comunitario anche dagli importatori/formulatori.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

an den produktionskosten für formuliertes glyphosat macht glyphosatsäure den größten teil aus.

Italienisch

il glifosato acido è la componente principale del costo di produzione per la formulazione del glifosato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sofern nicht anders angegeben umfassen die mengenangaben für glyphosat alle formen von glyphosat.

Italienisch

salvo indicazione contraria, le cifre relative ai volumi di glifosato comprendono tutte le forme del prodotto.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das cp4-epsps-protein gewährt toleranz gegenüber glyphosat enthaltenden herbiziden.

Italienisch

la proteina cp4 epsps conferisce tolleranza agli erbicidi contenenti glifosato.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nach der einführung der maßnahmen führte die vr china weiterhin glyphosat zu dumpingpreisen in die gemeinschaft aus.

Italienisch

dopo l’istituzione dei dazi, la rpc ha continuato a vendere glifosato nella comunità a prezzi di dumping.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

glyphosat ist ein chemisches herbizid, das von landwirten auf der ganzen welt in großem umfang eingesetzt wird.

Italienisch

il glifosato è un erbicida chimico largamente utilizzato dagli agricoltori nel mondo intero.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,882,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK