Sie suchten nach: grundig (Deutsch - Italienisch)

dem grundig-vertriebsnetz gehö-
repubblica federale di germania

grundig ag - nürnberg, deutschland,
grundig ag - norimberga, germania

selektives vertriebssystem der firma grundig
sistema grundig di distribuzione selettiva

(consten und grundig gegen kommission, rechtssachen
(2) vedi in particolare la sentenza · consten et grundig > del 13. 7. 1966 (consten et grundig contro commissione — cause 56 e 58/64, race. 1966, pag. 429). vedi altresì articolo 3, lettera d) del regolamento (cee) n. 1983/83 (gu n. l 173 del 30. 6. 1983, pag. 1).

siehe kommission, entscheidung grundig/consten, abl.
cfr. decisione della commissione grundig/consten, gu l 161/1964. pag.

siehe z. b. entscheidungen grundig/consten, abl.
c'ir per esempio decisioni della commissione: grundig/consten, gu l 161/1964, pag.

56/64 und 58/64, consten und grundig, slg.
ad esempio le cause riunite 56/64 e 58/64, consten e grundig verkausf-gmbh/commissione, raccolta 1966, pag.

in der rechtssache consten/grundig heisst es (2):
nella sentenza consten/grundig si afferma (2):

kommission genehmigt gemeinsamen erwerb von grundig durch beko und alba
la commissione autorizza l'acquisizione congiunta della grundig da parte della società turca beko e della britannica alba

auf antrag von grundig wurde die frei stellung bis 1999 verlängert.
a richiesta della grundig tale esenzione è stata prorogata fino al 1999.

) vgl. das in fußnote 21 zitierte urteil consten und grundig.
) cfr. sentenza nella causa consten e grundig, citata alla nota 21.

das deutsche unternehmen grundig ist einer der größten hersteller von unterhaltungselektronik.
riferimento: quinto programma comunitario po litico e d'azione per l'ambiente e per io sviluppo durevole [com(92) 23 e boll. ce 3-1992, punto 1.2.115]

fachleute befürchten zudem eine gefährdung der grundig-arbeitsplätze in deutschland.
pertano, quantunque a un numero relativa mente basso di università italiane siano state concesse borse di studio nel 1982, è stato un numero molto più elevato che ha partecipato ai programmi di studio comuni.

das deutsche unternehmen grundig ist einer der größten europäischen hersteller von unterhaltungselektronik.
l'impresa tedesca grundig è uno dei più grandi produttori europei nel settore dell'elettronica ricreativa.

(67) vgl. z. das in fußnote 29 erwähnte urteil consten und grundig.
(67) cfr. sentenza nella causa consten e grundig, citata alla nota 21.

fusionskontrolle: kommission genehmigt Übernahme sÄmtlicher grundig-an-teile durch philips
regolamento concentrazioni: via ubera della commissione ad una con centrazione tra philips e grundig

auf diese antwort des gerichtshofes hin beantragte die grundig italiana spa beim tribunale trento die fortsetzung des verfahrens.
in mancanza di una disciplina comunitaria in materia di ripetizione di imposte nazionali indebitamente riscosse, spetta all'ordinamento giuridico interno di ciascuno stato membro designare i giudici competenti e stabilire le modalità procedurali dei ricorsi giurisdizionali intesi a garantire la tutela dei diritti spettanti ai singoli in forza delle norme di diritto comunitario, purché le dette modalità, da un lato, non siano meno favorevoli di quelle che riguardano ricorsi analoghi di natura interna (principio di equivalenza) e, dall'altro, non rendano praticamente impossibile o

aus diesen gründen war das vertriebssystem der firma grundig bereits einmal von der kommission am 10. juni 1985 freigestellt worden.
decisione abrogata: inquadramento comunitario degli aiuti di stato a favore dell'ambiente (boll.

siehe z. b. das in fußnote 12 zitierte urteil in den verb. rs. consten und grundig.
cfr. a questo proposito la causa consten e grundig citata alla nota 12.

) entscheidung 64 566ewg der kommission vom 25.9.1904 (grundig—consten). abi.
) decisione 64/566/cee della commissione del 23.9.1964 (grundig-consten), gu 161 del 20.10.1964, pag.