Sie suchten nach: hab gut geschlafen und du (Deutsch - Italienisch)

Deutsch

Übersetzer

hab gut geschlafen und du

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

hast du gut geschlafen

Italienisch

as-tu bien dormi

Letzte Aktualisierung: 2013-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

habt ihr gut geschlafen?

Italienisch

dormito bene?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»und du?

Italienisch

— e tu?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du auch nicht gerhard.

Italienisch

e anche tu gerhard.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

weiss ich nicht und du?

Italienisch

io non so, e tu?

Letzte Aktualisierung: 2010-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich leide unerträglich und du auch.

Italienisch

io soffro, tu soffri.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du wohnst in dieser ortschaft

Italienisch

e tu sei un abitante di questa contrada

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du bist der beste der vergebenden.

Italienisch

tu sei il migliore dei perdonatori.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du kannst ihn dabei begleiten!

Italienisch

ti invitiamo a seguirlo!

Letzte Aktualisierung: 2017-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du bist gewiß einer der gesandten.

Italienisch

invero tu sei uno degli inviati.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du verfügst wahrlich über großartige tugendeigenschaften.

Italienisch

e in verità di un'immensa grandezza è il tuo carattere.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

forschungsstipendium bei conoco und du pont (1987).

Italienisch

industrial fellowship (borsa di studio intesa a rafforzare i legami tra ricerca e industria) alla conoco and du pont (1987).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie hat schlecht geschlafen und ist heute furchtbar unartig«, sagte dolly.

Italienisch

ha dormito male e oggi è terribilmente capricciosa — disse dolly.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auch sie hatte die ganze nacht nicht geschlafen und den ganzen vormittag auf ihn gewartet.

Italienisch

anche lei non aveva dormito per tutta la notte e per tutta la mattina l’aveva atteso.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du hast eine verabredung, die dir nicht gebrochen wird.

Italienisch

sei destinato ad un incontro cui non potrai mancare!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du kannst deine peripheriegeräte verstauen, wo du willst.

Italienisch

niente più cavi sul pavimento né difficoltà nel riporre la periferica.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Deutsch

und du die menschen zur religion allahs in scharen übertreten siehst

Italienisch

e vedrai le genti entrare in massa nella religione di allah,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie geht es dir? ich habe noch nicht gegessen, und du?

Italienisch

come stai? io non ho ancora mangiato, e tu?

Letzte Aktualisierung: 2009-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und du denkst: sie seien wach, während sie geschlafen haben.

Italienisch

avresti creduto che fossero svegli e invece dormivano.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich bin ,blauer adler', und du bist weißer adler'.

Italienisch

io sarò aquila blu e tu sarai aquila bianca».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,623,950,475 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK