Sie suchten nach: haf (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

haf

Italienisch

haf

Letzte Aktualisierung: 2014-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

elektronische mus-haf

Italienisch

mus-haf elettronico

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

er haf dem gerichtshof vorgeschlagen,

Italienisch

egli ha proposto alla corte di:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

… | haf | sternoptychidae | hatchetfishes |

Italienisch

pesci ascia | haf | sternoptychidae | hatchetfishes |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sondordarlehen haf undes kapi tal darlehen der eib

Italienisch

capitali di rischio prestiti b.e.i.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

anwendung des geme i n sc haf tsrechis. soziale sicherheit verzeichnis, wandctarbeilnchnier

Italienisch

522 3x6 387 345 347 terminologia thesaurus formazione sul posto di lavoro

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

(bei unklarer ursache ist der haf tungsnachweis schwierig und kostspielig.)

Italienisch

un'altra soluzione po trebbe essere il versamento di una somma ad un fondo che verrà destinato unicamente a finalità di recupero o comunque a vantaggio dell'ambiente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

1. der horizontale faktor (haf): die horizontale entfernung zwischen last und knöcheln

Italienisch

sei fattori vengono presi in considerazione:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

abmachungen oder erklärungen zum ausschluss oder zur beschränkung der haf-tung des gastwirts im voraus sind nichtig.

Italienisch

sono nulli i patti o le dichiarazioni tendenti ad escludere o a limitare preventivamente la responsabilità dell'albergatore.

Letzte Aktualisierung: 2013-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

des weiteren gelten diese haf tungssysteme lediglich in verbindung mit schäden für die menschliche gesundheit oder sachschäden bzw. mit der bodenverschmutzungsproblematik.

Italienisch

inoltre, tali regimi di responsabilità sono operativi soltanto per i danni alle persone e alla proprietà, oppure in caso di contaminazione di siti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die haf-rate für mittelbindung und für auszahlung im ziel 5a liegt im großen und ganzen im durchschnitt aller ziele der strukturförderung in der eu.

Italienisch

abbiamo avuto esempi eccellenti di un buon uso di questi fondi di programmi a favore delle pmi, delle donne, della società dell'informazione e soprattutto nel quadro di leader e interreg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die jugend haf keine angst vor der einheitli chen währung noch vor der gemeinsamen außen- und verteidigungspolilik. ihr vor dringliches interesse gilt einer gesicherten

Italienisch

moneta unica, maggiori competenze e più stretta cooperazione in settori essenziali della vita economica e sociale, pò/ili ce estera comune, più democrazia: ecco tutti gli obiettivi che contri buiranno alla sicurezza del futuro dei giovani europei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

322, erklärt die ziffer 7 dieses artikels insofern für verfassungswidrig, als sie nicht vorsieht, dass die hemmung der verjährung auch zwischen einer kommanditgesellschaft und ihren geschäftsführern hinsichtlich der gegen letztere gerichteten haf-tungsansprüche solange nicht eintritt, solange diese im amt sind.

Italienisch

7 di questo articolo, nella parte in cui non prevede che la prescrizione rimane sospesa tra la società in acco-mandita semplice ed i suoi amministratori, finché sono in carica, per le azioni di responsabilità contro di essi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,087,907 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK