Sie suchten nach: handelsregister (Deutsch - Italienisch)

handelsregister
registro di commercio

a) handelsregister
a) registri delle imprese

teil handelsregister 2.
del registro delle imprese sezione ii.

handelsregister – verordnungsentwurf
registro di commercio – progetto di decreto

handelsregister ch-nr:
n. registro delle imprese svizzero:

eintragung ins handelsregister
registrazione di società

gebührentarif für das handelsregister
tariffa delle tasse in materia di registro di commercio

eidgenössisches amt für das handelsregister
ufficio federale del registro di commercio

1. eintragung in das handelsregister
autorizzazione per l'esercizio di attivitÀ' imprenditoriali ed iscrizione all'anagrafe

- für die niederlande: "handelsregister";
- nei paesi bassi, lo «handelsregister»;

ii. eintragung in das handelsregister-
autorizzazione per l'esercizio di piccole impre- se

für die niederlande das „handelsregister“;
per i paesi bassi, "handelsregister";

auszug aus dem handelsregister/vereinsregister
estratto del registro delle imprese / delle associazioni

binnenmarkt bilanzen und handelsregister elektronisch
commercio estero accordo sul commercio dei servizi nel quadro dell'omc

handelsregister - amtliches archiv der handelskammer
registro imprese archivio ufficiale della cciaa

4. eintragung in das handelsregister/ gesellschaftsregister
iscrizione nel registro delle imprese / registro delle società

handelsregister,in dem der schuldner geführt wird
registro delle imprese in cui il fallito è iscritto

eintragung des konkurses in die jeweiligen handelsregister
iscrizione del fallimento nei diversi registri delle imprese

die für die eintragung ins handelsregister erforderlich sind.
che venissero richieste ai fini dell'iscrizione nel registro delle imprese.

im handelsregister eingetragener name und anschrift des unternehmens
nome ed indirizzo ufficiali della società