Sie suchten nach: hat er mitgeteilt (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

hat er mitgeteilt

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

so hat er

Italienisch

esso ha quindi:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»hat er das!

Italienisch

— davvero!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

insbesondere hat er

Italienisch

ha in particolare:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat er tätowierungen?

Italienisch

ha qualche tatuaggio?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

freigesprochen hat er sie.

Italienisch

li ha assolti.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat er ihn gelesen?

Italienisch

- l'interrogazione n.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dabei hat er insbesondere

Italienisch

in tale occasione, esso ha segnatamente:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber heute hat er pech.

Italienisch

ma non era il suo giorno fortunato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hat er irgendwelche schäden?

Italienisch

hat er irgendwelche chäden?qual è il prezzo di questo basso?

Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mit süßem honigseim hat er

Italienisch

— l'ho intesa, l'ho intesa! —

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das hat er nicht getan.

Italienisch

non l'ha fatto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hat er etwa wahlen organisiert?

Italienisch

ha forse organizzato delle elezioni?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bislang hat er dreimal getagt.

Italienisch

finora si è riunito tre volte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

zuletzt hat er die aufforderung erneuert

Italienisch

da ultimo, questo ha rinnovato l’invito

Letzte Aktualisierung: 2019-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ferner hat er die sortenschutzinhaberschaft nachzuweisen.

Italienisch

egli fornisce anche una prova della sua titolarità.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ferner hat er einvernehmen erzielt über:

Italienisch

ha inoltre approvato:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

allerdings hat er einige bemerkungen vorzubringen.

Italienisch

decima relazione della commissione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dennoch hat er einige bemerkungen vorzubringen:

Italienisch

desidera tuttavia avanzare alcune osservazioni:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,852,463 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK