Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der gerichtshof hat entschieden, dass eine person, die einen verlust erlitten hat, der zu einemvermögenszuwachs bei einer anderen person geführt hat, ohne dass ein rechtsgrund für diese bereicherung besteht, nach den grundsätzen, die den rechtsordnungen der mitgliedstaaten gemeinsam sind, im allgemeinen gegen den bereicherten einen herausgabeanspruch bis zur höhe dieses verlustes hat.
la corte ha deciso che, secondo i principi comuni agli ordinamenti giuridici degli stati membri, un soggetto che ha subito una perdita la quale incrementi il patrimonio di un altro soggetto, senza che vi sia alcun fondamento giuridico per tale arricchimento, ha generalmente diritto ad una restituzione, fino a concorrenza di tale perdita, da parte del soggetto che si è arricchito.