Sie suchten nach: ich danke dir sehr (Deutsch - Italienisch)

ich danke dir
io ringrazio te

ich danke
grazie !

danke dir auch
molte grazie anche a te

danke, dir auch
lo auguro anche a te, grazie

ich danke ihnen.
vi ringrazio.

ich danke vielmals!
oggetto: ambiente e fondo di coesione

ich danke ihnen."
vi ringrazio per la vostra attenzione.

ich danke dir aus tiefstem herzen.
ti ringrazio dal profondo del mio cuore.

danke dir auch gute nacht
di nulla...

ich danke dir für deine aufmunternden worte.
ti ringrazio per le tue parole di incoraggiamento.

der präsident. — ich danke sehr, herr paleokrassas.
presidente. — la ringrazio molto, signor paleokrassas.

ich danke sehr für das erfolgreiche zusammenwirken so vieler.
questo significa innanzi tutto rafforzare i rapporti fra le commissioni e l'assemblea plenaria.

ich danke dir, daß du mich demütigst und hilfst mir.
ti rendo grazie, perché mi hai esaudito, perché sei stato la mia salvezza

hallo schönheit danke der nachfrage mir geht es gut und mit dir sehr gut
ciao bellezza grazie per avermelo chiesto, sto bene, tu?

du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.
sei tu il mio dio e ti rendo grazie, sei il mio dio e ti esalto

ich werde dir sehr gern alle erdenkliche hilfe gewähren.
ti darò volentieri tutto l'aiuto possibile e immaginabile.

ich danke dir von herzen, daß du mich lehrst die rechte deiner gerechtigkeit.
ti loderò con cuore sincero quando avrò appreso le tue giuste sentenze

herr präsident! ich danke sehr für diese präzise antwort, auch in der frauenfrage.
signor presidente, desidero ringraziare per la circostanziata risposta fornita, anche riguardo alla questione delle donne.

davids. ich danke dir von ganzem herzen; vor den göttern will ich dir lobsingen.
di davide. hai ascoltato le parole della mia bocca. a te voglio cantare davanti agli angeli

dies waren unsere vorschläge, und ich danke sehr herzlich herrn amadeo für seinen bericht.
queste sono dunque le nostre proposte; ringrazio l' onorevole amadeo per la sua relazione.