Sie suchten nach: ich dir auch (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

ich dir auch

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

dir auch

Italienisch

anche a te

Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

wünsche ich dir auch

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2020-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke dir auch

Italienisch

molte grazie anche a te

Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke, dir auch

Italienisch

lo auguro anche a te, grazie

Letzte Aktualisierung: 2021-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich schicke dir auch eine umarmung

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke schön wünsche ich dir auch

Italienisch

grazie mille anche a te

Letzte Aktualisierung: 2022-04-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

mir geht's gut, ich hoffe, dir auch

Italienisch

sto bene , spero anche tu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das sage ich dir nicht.

Italienisch

io non te lo dico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

was habe ich dir gesagt?

Italienisch

che ti ho detto?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

danke dir auch gute nacht

Italienisch

di nulla...

Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

soll ich dir noch eine beibringen?

Italienisch

vuoi che te ne insegno un altro?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dir auch ein frohes neues jahr

Italienisch

vi augusto um anno nuovo e bella serato

Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

wenn ich da bin, schreibe ich dir.

Italienisch

quando arriverò ti scriverò.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

räume ich dir rechte ein, mußt du sie mir auch einräumen.

Italienisch

oggetto: pesca del salmone nell'atlantico settentrionale

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

»ist es dir auch nicht zu kühl?

Italienisch

— non hai freddo?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

im anhang schicke ich dir die krankheit

Italienisch

in allegato le invio il au-bescheinigung

Letzte Aktualisierung: 2021-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich hoffe, du verstehst, was ich dir sage

Italienisch

spero che capisci quello che ti dico

Letzte Aktualisierung: 2013-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte hand helfen kann.

Italienisch

anch'io ti loderò, perché hai trionfato con la destra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das zitat, das ich dir geschickt habe, enthält

Italienisch

pensione completa

Letzte Aktualisierung: 2018-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich muss darüber nachdenken bevor ich dir antworte.

Italienisch

devo pensarci su prima di risponderti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,802,188,591 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK