Sie suchten nach: im auftrag von (Deutsch - Italienisch)

im auftrag von:
a nome di:

o im auftrag von
su incarico del

im auftrag
(firma)

forschung im auftrag von unternehmen
3.1 attività di ricerca per conto di imprese

erstellt diese bescheinigung im auftrag von
rilascia questo attestato per conto di

kaufvertrag im auftrag von immobilien mit kundenschutz
contratto per incarico di vendita immobiliare in esclusiva

im auftrag von thomson consumer electronics pierre allain
considerando il carattere europeo delle attività della divisione thomson grand

forschung im auftrag von unternehmen (auftragsforschung oder forschungsdienstleistungen)
attività di ricerca per conto di imprese (ricerca contrattuale o servizi di ricerca)

herr präsident, ich spreche im auftrag von herrn tajani.
signor presidente, intervengo per conto dell' onorevole tajani.

berlin: beratung im auftrag von cedefop: pekka kämäräinen
berlino: consulenza su incarico del cedefop: pekka kämäräinen

- durchführbarkeitsstudien im auftrag von kmu bei beihilfen von über 7,5 mio.
- studi di fattibilità di pmi per importi di aiuto superiori a 7,5 milioni eur,

durchführbarkeitsstudien im auftrag von kmu bei beihilfen von über 7,5 mio. eur,
studi di fattibilità di pmi per importi di aiuto superiori a 7,5 milioni eur,

Ü dung hans­joachim petzold wolfgang schlegel per­marcel ketter im auftrag von
uj redatta, su incarico del cedefop, dalla équipe del progetto « formazione professionale ad orientamento socio-pedago gico »

- fue-vorhaben im auftrag von kmu bei beihilfen von über 7,5 mio.
- progetti di r&s di pmi per importi di aiuto superiori a 7,5 milioni eur,

fue-vorhaben im auftrag von kmu bei beihilfen von über 7,5 mio. eur,
progetti di r&s di pmi per importi di aiuto superiori a 7,5 milioni eur,

im auftrage von thomson grand public
ii comitato di collegamento è informato in merito alle attività economiche, industriali e commerciali della thomson grand public.

die kapsel htgi wurde vom rcn im auftrag von dragon zur bestrahlung von graphit im temperatur-
la capsula htgi è stata progettata e costruita dall'rcn, nel quadro del progetto dragon, per l'irradiazione di grafite a temperature comprese fra 600 e 1200" c (fig. 13).

lu ^^ im auftrag von cedefop — europäisches zentrum für die förderung der berufsbildung, berlin 1985
su incarico del cedefop — centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, berlino, 1985

koordinatoren sind die vertreter der regierungschefs der betreffenden mitgliedstaaten und des generalssekretariats im auftrag von präsident barroso.
i coordinatori sono rappresentanti del gabinetto del primo ministro degli stati membri e del segretariato generale sotto l'autorità del presidente barroso.

werden die im rahmen der angemeldeten regelung geförderten projekte von forschungseinrichtungen im auftrag von unternehmen durchgeführt?
i progetti che beneficiano di aiuti nel quadro del regime notificato sono realizzati da organismi di ricerca per conto di imprese?