Sie suchten nach: infrastrukturarbeiten (Deutsch - Italienisch)

infrastrukturarbeiten
lavori di infrastruttura

- grundlegende infrastrukturarbeiten,
— pmi, affinché commercianti ed artigiani possano di nuovo esercitare le loro attività,

bauarbeiten infrastrukturarbeiten wasserbauarbeiten
opere edili opere infrastrutturali opere idrauliche

aus dem eef finanzierte infrastrukturarbeiten
lavori di infrastruttura finanziati dal fes

punkte bzgl. bau- und infrastrukturarbeiten
punti relativi ai lavori edili e infrastrutturali

infrastrukturarbeiten wie strassenbau, errichtung von kraftwerken und
la demolizione di un blocco di calcestruzzo costa denaro e tempo.

infrastrukturarbeiten und planung der maßnahmen in der gemeinschaft
opere infrastrutturali e pianificazione delle misure nella comunità

pta für industrieinvestitionen und 6 milliarden pta für infrastrukturarbeiten.
i prestiti concessi dalla bei in spagna ammontano a complessivi 21,8 mrd di pta, di cui 15,8 mrd per investimenti industriali e 6 mrd per opere di infrastruttura.

8/2003 zur ausführung der vom eef finanzierten infrastrukturarbeiten
8/2003 sull'esecuzione dei lavori di infrastruttura finanziati dal fes

bei umfassenden infrastrukturarbeiten beispielsweise an den bau sogenannter wildtierpassagen.
nell' ambito delle grandi opere infrastrutturali, per esempio la costruzione di viadotti per la fauna.

europäischer entwicklungsfonds - beiträge für 2003 - sonderbericht/infrastrukturarbeiten
fondo europeo di sviluppo - contributi per il 2003 - relazione speciale/lavori di infrastruttura

anhang 2 : infrastrukturarbeiten und geplante maßnahmen in der schweiz ..........
allegato 2: opere infrastrutturali e misure pianificate in svizzera ..........

- technische infrastrukturarbeiten, einschließlich abfallentsorgung und transport von proben,
- opere di natura tecnica relative all’infrastruttura, compresa la gestione delle scorie e il trasporto dei campioni,

- industriegelände, infrastrukturarbeiten und im voraus gebaute fabrikgebäude. gebäude.
- insediamenti industriali, opere di infrastruttura e aree industriali attrezzate.

betrifft: finanzierung von infrastrukturarbeiten für sportveranstaltungen durch die gemeinschaftsorgane organe
È ad esempio informato dell'incidente accaduto nella mia circoscrizione dove una

auch aus­gaben für zusatzmaßnahmen in verbindung mit infrastrukturarbeiten sind zum gleichen satz förder­fähig.
le spese legate alle misure ausiliarie che prevedono interventi infrastrutturali sono anch'esse rimborsabili nella stessa misura.

infrastrukturarbeiten in den häfen von volos und skiathos und auf den flughäfen der fremdenverkehrsinseln.
espansione della rete delle telecomunicazioni.

daneben stellt sich ebenso die frage nach dem niederschlag großer infrastrukturarbeiten auf die lebensverhältnisse.
inoltre si pone la domanda quali saranno le conseguenze delle grandi opere di infrastruttura sull'ambiente.

für sonstige nach gruppen aufgeführte infrastrukturarbeiten sollen insgesamt 86,5 mio dkr aufgewendet werden.
tali infrastrut ture concernono segnatamente i trasporti, ma alcune di esse riguardano anche altri campi d'attività e mirano a preservare i posti di lavoro offerti dal settore agricolo nella zona.

ausführung kleiner oder mittlerer infrastrukturarbeiten zur verringerung der produktionskosten und zur förderung der wiederaufnahme des bergamottenanbaus,
alla realizzazione di opere infrastrutturali di piccola o media entità per ridurre i costi di produzione e favorire la ripresa della coltura;