Sie suchten nach: interna (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

interna

Italienisch

capitolo interno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

& kde; interna

Italienisch

all' interno di & kde;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

otitis interna

Italienisch

labirintite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

medicina interna

Italienisch

innere medizin

Letzte Aktualisierung: 2015-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

arteria carotis interna

Italienisch

carotide interna

Letzte Aktualisierung: 2013-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

italien: medicina interna

Italienisch

italia: medicina interna

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

knick der carotis interna

Italienisch

inginocchiamento dell'arteria carotide interna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

verletzung der v. jugularis interna

Italienisch

traumatismo della vena giugulare interna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

nur: das sind die interna der usa.

Italienisch

oggetto: riforma dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte·

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

hernia femoralis interna sive typica

Italienisch

ernia femorale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arteria-carotis-interna-krankheiten

Italienisch

malattie dell'arteria carotide interna

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

n den vergangenen zehn jahren hat die interna

Italienisch

ella maggioranza dei paesi della comunità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

interna ilona lea recht hongkong, Übereinkunft

Italienisch

mar mediterraneo, pesce di mare apparecchio elettronico, diritto antidumping, dumping, importazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er sollte als interna tionaler beamter tätig sein.

Italienisch

andava a lavorare in qualità di funzionario internazionale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die berichte von amnesty interna tional klingen alarmierend.

Italienisch

l'essenziale è che le autorità locali e regionali rispettino l'accordo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der irakische diktator fordert wieder einmal die interna-

Italienisch

È questo il modo per migliorare la qualità dell'aria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1976—1979 nationaler delegierter der so zialistischen partei für interna

Italienisch

delegato nazionale del partito socialista per le relazioni economiche internazionali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

außerdem führten die gesprächspartner einen umfassenden meinungsaustausch über interna-

Italienisch

chiede altresì alla co­munità di contribuire allo sviluppo dell'india in­tensificando le relazioni di cooperazione in tutti i settori.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

informationen müssen auf europäischer und interna tionaler ebene ausgetauscht werden.

Italienisch

le informazioni vanno scambiate a livello europeo ed intemazionale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausarbeitung gemeinsamer standpunkte für verhandlungen mit drittländern und interna tionalen organisationen,

Italienisch

□ il lancio, già nel 1988', di vari programmi di r & s nel settore telematico, ai quali si è sostituito, nel 1994, il programma "applicazioni telematiche";

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,218,297,842 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK