Sie suchten nach: können sie mir bitte den liefertermin (Deutsch - Italienisch)

Deutsch

Übersetzer

können sie mir bitte den liefertermin

Übersetzer

Italienisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

können sie mir das bitte erläutern?

Italienisch

27 riceveranno una risposta scritta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

können sie mir bitte dabei helfen?

Italienisch

data della decisione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

können sie mir bitte beim tanken helfen

Italienisch

puoi aiutarmi con il rifornimento di carburante

Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

können sie mir bitte die rechnung bringen?

Italienisch

mi può portare il conto, per favore?

Letzte Aktualisierung: 2014-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

können sie mir bitte auf meine fragen antworten?

Italienisch

in questa situazione non possiamo continuare ad aggrapparci a una falsa identità.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

helfen sie mir bitte.

Italienisch

mi aiuti, per favore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

können sie mir weiterhelfen?

Italienisch

come mi devo comportare?

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gib mir bitte den zucker.

Italienisch

passami lo zucchero, per piacere.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

können sie mir bitte zur vervollständigung der informationen die tabelle ausfüllen.

Italienisch

potete completare la tabella per completare l'informazione.

Letzte Aktualisierung: 2018-09-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schreib mir bitte

Italienisch

puoi scrivermi

Letzte Aktualisierung: 2020-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

erlauben sie mir bitte, sie abzuschließen.

Italienisch

la prego di lasciarmi conclude re.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

können sie mir bitte erläutern, warum ein zweites mal abgestimmt wurde?

Italienisch

mi può spiegare perché ha indetto una seconda votazione?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

könnten sie mir bitte ein taxi rufen?

Italienisch

potrebbe chiamarmi un taxi?

Letzte Aktualisierung: 2018-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

sagen sie mir bitte die genaue uhrzeit.

Italienisch

dimmi l'ora esatta, per favore.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herr kommissar, hören sie mir bitte gut zu.

Italienisch

signor commissario, mi ascolti la prego.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

würden sie mir bitte die genaue zeit sagen.

Italienisch

mi dicerebbe l'ora esatta, per favore.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

hören sie mir bitte alle einen moment zu!

Italienisch

qual è il messaggio politico che sta trasmettendo?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

abschließend gestatten sie mir bitte noch ein paar kurze Überlegungen zu den beihilfen.

Italienisch

infine, consentitemi alcune riflessioni sugli aiuti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

gestatten sie mir bitte, einige davon zu nennen.

Italienisch

la prossima occasione per farlo sarà la pubblicazio­ne del nostro parere previsto dall'articolo n del trattato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

deswegen sagen sie mir bitte zunächst, was ich tun muß.

Italienisch

mi è stato assicurato che avrei ricevuto una risposta scritta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,643,142,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK