Sie suchten nach: kannst du mir bitte mitteilen (Deutsch - Italienisch)

kannst du bitte die klappe halten?
puoi stare zitto per favore?

kannst du mir das sagen?
puoi dirmelo?

würdest du mir bitte antworten ?
mi piacerebbe che tu mi rispondessi .

schreib mir bitte
puoi scrivermi

kannst du mir das rezept geben?
puoi darmi la ricetta?

kannst du mir ein foto von dir schicken
puoi mandarmi una tua foto

verzeih mir, bitte!
perdonami, ti prego!

helfen sie mir bitte.
mi aiuti, per favore.

kannst du das wiederholen?
puoi dirlo ancora?

kannst du deutsch schreiben
com'è stai io non scrivo in germana dar traduce

gib mir bitte den zucker.
passami lo zucchero, per piacere.

kannst du mir ein foto von deinen melodien schicken
puoi mandarmi una tua foto?

würden sie mir bitte mitteilen, auf welcher tagesordnung sie nun stehen?
mi può far sapere a quale ordine del giorno sono state iscritte ?

kannst du gut kontakte knüpfen?
amate stare con gli altri o siete solitari?

das müssen sie mir bitte glauben.
rientrano nel quadro anche le convenzioni internazionali per la pesca, che sottoporremo ad attenta analisi.

erlauben sie mir bitte, sie abzuschließen.
la prego di lasciarmi conclude re.

können sie mir bitte beim tanken helfen
puoi aiutarmi con il rifornimento di carburante

könnten sie mir bitte ein taxi rufen?
potrebbe chiamarmi un taxi?

herr kommissar, hören sie mir bitte gut zu.
signor commissario, mi ascolti la prego.

könnten sie mir bitte mitteilen, ob wir gerade fünf namentliche abstimmungen durchgeführt haben oder nur eine?
le belle immagini, accompagnate da musica e danza, con sentiranno di seguire la storia del visir di cordova al mansur, dello sceicco riad e di averroè.