Sie suchten nach: kleinwuchs (Deutsch - Italienisch)

kleinwuchs
nanismo

silver-russell-kleinwuchs
sindrome di silver russell

kleinwuchs bei präpubertären kindern aufgrund einer chronischen nierenerkrankung.
deficit staturale in soggetti prepuberi dovuto a insufficienza renale cronica.

bei kindern kleinwuchs aufgrund ungenügender oder fehlender sekretion von wachstumshormon.
deficit staturale dovuto a carenza di ormone somatotropo.

- behandlung von kleinwuchs bei kindern mit durch chromosomenanalyse gesichertem turner-
- trattamento della bassa statura nei bambini con sindrome di turner, confermata tramite analisi

behandlung von kleinwuchs bei kindern mit durch chromosomenanalyse gesichertem turner- syndrom.
trattamento della bassa statura nei bambini con sindrome di turner, confermata tramite analisi cromosomica.

kleinwuchs bei mädchen aufgrund einer gonadendysgenesie (ullrich-turner-syndrom).
deficit staturale nelle bambine dovuto a disgenesia gonadica (sindrome di turner).

eine epiphyseolysis capitis femoris tritt häufiger bei endokrinen störungen auf, während morbus perthes bei kleinwuchs gehäuft vorkommt.
lo scivolamento dell’epifisi femorale prossimale si manifesta più frequentemente in caso di disturbi endocrini e la malattia di legg-calvé-perthes è più frequente in caso di bassa statura.

die behandlung von kindern mit kleinwuchs aufgrund einer chronischen nierenerkrankung mit sollte im falle einer nierentransplantation abgebrochen werden.
il trattamento con deve essere interrotto nei bambini con insufficienza renale cronica al momento del trapianto renale.

die erfahrungen mit dem therapiebeginn von kleinwuchs infolge einer intrauterinen wachstumsretardierung (sga) nahe dem pubertätsbeginn sind begrenzt.
l’ esperienza nell’ iniziare il trattamento nei bambini piccoli per età gestazionale (sga) intorno alla pubertà è limitata.

diese resultate deuten auf ein potenzielles risiko für kleinwuchs und zahndeformationen bei kleinkindern und kindern hin (siehe abschnitt 5.3).
i risultati indicano un potenziale rischio di bassa statura e deformità dentali nei lattanti e nei bambini (vedere paragrafo 5.3).

daten aus der literatur über unbehandelte kinder mit kleinwuchs infolge einer intrauterinen wachstumsretardierung (sga) ohne frühzeitiges spontanes aufholwachstum lassen auf ein spätes spontanes aufholwachstum von 0,5 sd schließen.
i dati in letteratura su bambini sga non trattati, senza raggiungimento staturale spontaneo, indicano un ritardo della crescita di 0,5 sds.

in der neuen indikation sollte nutropinaq zur behandlung von kindern mit „ schweren idiopathischen wachstumsstörungen“ (starker kleinwuchs ohne identifizierbare ursache) angewendet werden.
nella nuova indicazione, nutropinaq avrebbe dovuto essere utilizzato per la terapia di bambini con “ grave deficit staturale idiopatico” (grave disturbo della crescita senza cause note).

dies gilt auch für die behandlung des kleinwuchses bei ullrich-turner-syndrom, bei chronischen nierenerkrankungen und bei kleinwuchs infolge einer intrauterinen wachstumsretardierung (sga).
ciò è vero anche per la gestione della sindrome di turner, dell’ insufficienza renale cronica e della sga.

kleinwuchs infolge einer intrauterinen wachstumsretardierung (sga = small for gestational age) 35 µg pro kg körpergewicht pro tag (oder 1 mg pro m2 körperoberfläche pro tag).
nati piccoli per età gestazionale 35 µg/ kg/ die oppure 1 mg/ m²/ die equivale a: