Sie suchten nach: kostengünstige (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

kostengünstige

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

kostengünstige mittelbeschaffung

Italienisch

raccogliere fondi a condizioni vantaggiose

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige technik;

Italienisch

è una tecnica a costo ridotto,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige 3d-graf¡ken

Italienisch

grafica tridimensionale di basso costo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mensabons kostengünstige mahlzeiten

Italienisch

pasti a prezzo ridotto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

problemlose, kostengünstige administration

Italienisch

amministrazione conveniente e senza problemi

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

effiziente und kostengünstige maßnahmen

Italienisch

di fronte a questa situazione, l'ue finanzia dei partenariati euro­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere, kostengünstige avira-bundles:

Italienisch

altri bundle avira più economici

Letzte Aktualisierung: 2017-03-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige mahlzeiten ermäßigte mieten hochschulen

Italienisch

canone di affitto ridotto per i servizi di ristorazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige mahlzeiten, je nach hochschule unterschiedlich

Italienisch

istituti di istruzione superiore

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige stromversorgung mit niedrigen co2-emissionen

Italienisch

energia elettrica a basso costo e a basse emissioni di carbonio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir brauchen neue kostengünstige technologien und produktionsverfahren.

Italienisch

a quell'epoca, la disoccupazione era dell'8 % circa sulla popolazione attiva comunitaria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bessere marktchancen für kostengünstige / wett­bewerbsfähige erzeuger

Italienisch

maggiori opportunità di mercato per i produttori a basso costo/competitivi

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei haushaltswaschmitteln gibt es kostengünstige alternativen zu phosphaten.

Italienisch

esistono alternative valide in termini di rapporto costo/efficacia ai fosfati per i detergenti per bucato.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

europractice ermöglicht die kostengünstige fertigung unterschiedlicher wafer

Italienisch

il servizio fornisce serie di multiwafer a basso costo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

energieeinsparung kann die energienachfrage auf kostengünstige weise reduzieren.

Italienisch

l’efficienza energetica permette di ridurre la domanda di energia in modo efficace e economicamente vantaggioso.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(www) kostengünstige stromversorgung mit niedrigen co2-emissionen

Italienisch

(www) energia elettrica a basso costo e a basse emissioni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige und effizientere erkundung und gewinnung von kohlenwasserstoffen.

Italienisch

• elaborazione di scenari relativi alle tecnologie legate all'approvvigionamento e alla domanda nei sistemi economici/ ambientali/energetici e alle relative interazioni; analisi dell'economicità (basata su costi globali) e dell'efficienza eli tutte le fonti di energia:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kostengünstige mehrchip-module in standard-ic-gehäusen

Italienisch

moduli multi­chip poco costosi inse in pacchetti di ci standard

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

idealerweise lässt sich dies durch kostengünstige technische maßnahmen bewerkstelligen.

Italienisch

un modo per ridurre il rischio di incidente agli incroci è di separarli per grado. dove ciò non è fattibile

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

biologisch abbaubareund kostengünstige bioverpackungen mitneuen eigenschaftenwerden aus polymerenpflanzlichen ursprungshergestellt.

Italienisch

gli imballaggi biologicisono biodegradabili,poco costosi e presentano nuove qualità. essisono prodotti in base apolimeri provenienti dapiante.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,637,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK