Sie suchten nach: krakau (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

krakau

Italienisch

cracovia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

krakau polen

Italienisch

krakow polonia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

krakau (polen)

Italienisch

cracovia (polonia)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

krakau (pl) september 2006

Italienisch

cracovia (pl) settembre 2006

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

stanislaus und wenzel, krakau

Italienisch

palazzo rund ā le

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lubicz 23, in krakau, polen

Italienisch

lubicz 23, cracovia, polonia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jagiellonian universität, krakau (polen)

Italienisch

università jagellonica, cracovia (polonia)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mogilska 80 31-546 krakau polen

Italienisch

mogilska 80 31-546 krakow polonia

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

in kattowitz und krakau zum beispiel haben

Italienisch

per esempio, a katowice e cra­

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bau einer straßenbahnlinie in krakau stadt krakau

Italienisch

costruzione di una linea tranviaria a

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kleinpolen und krakau sind die seele von polen.

Italienisch

"malopolska e cracovia sono l'essenza della polonia".

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der öffentliche verkehr in krakau arbeitet beinahe kostendeckend

Italienisch

a cracovia il trasporto pubblico copre quasi interamente i propri costi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1 _bar_ zollamt in krakau _bar_ _bar_

Italienisch

1 _bar_ ufficio doganale di cracovia _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

d 45 mio. ecu für den bau einer straßenbahn­linie in krakau.

Italienisch

d 110 milioni di ecu per investimenti destinati al miglioramento dell'ambiente e delle infrastrutture a budapest;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

, in krakau, temesvar (timisoara) und bukarest finanziert.

Italienisch

fin dal 1996 la bei segue una strategia diraccolta nelle monete dei paesi dell’europacentrale e orientale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

• der ewsa debattiert in krakau über die zukunft des öffentlichen personenverkehrs

Italienisch

• visite al comitato: sempre più numerosi i visitatori • ricerca, sviluppo e innovazione — il potenziale dell’europa • il futuro del trasporto pubblico allo studio del cese — l’esempio di cracovia • la nostra europa — il nostro dibattito — il nostro contributo: un’iniziativa innovatrice

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

postepowa-synagoge, besser bekannt als tempelsynagoge, krakau, 1862.

Italienisch

sinagoga postepowa (progressista), generalmente nota come sinagoga il tempio, 1862, cracovia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

außerordentliche sitzung des vorstands der gruppe i (krakau) (gr.

Italienisch

riunione straordinaria della presidenza del i gruppo (datori di lavoro) (cracovia) (i gr.)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a _bar_ zollstelle i in krakau _bar_ 351010 _bar_

Italienisch

a _bar_ antenna cracovia i _bar_ 351010 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der ewsa debattiert in krakau über die zukunft des öffentlichen personenverkehrs eine modernisierte busflotte.

Italienisch

nel documento, intitolato «sfruttare e sviluppare il potenziale dell’europa nel campo della ricerca, dello sviluppo e dell’innovazione», predisposto dal relatore wolf, si afferma che il presupposto fondamentale per realizzare il summenzionato obiettivo è l’esistenza di un clima sociale aperto al progresso, in cui i cittadini comprendano pienamente questo approccio e tutte le sue implicazioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,735,047,225 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK