Sie suchten nach: lambrusco (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

lambrusco

Italienisch

lambrusco

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

31 | lambrusco salamino | italien |

Italienisch

31 | lambrusco salamino | italia |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

und dazu weine der region, unter anderem den lambrusco mantovano.

Italienisch

come accompagnamento, vini doc locali, fra cui il lambrusco mantovano.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lambrusco mantovano, auch ergänzt durch oltrepò mantovano oder viadanese-sabbionetano

Italienisch

lambrusco mantovano, seguito o no da: oltrepò mantovano o viadanese-sabbionetano

Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lambrusco mantovano, al dan niet gevolgd door oltrepò mantovano of viadanese-sabbionetano

Italienisch

lambrusco mantovano, seguito o no da: oltrepò mantovano o viadanese-sabbionetano

Letzte Aktualisierung: 2017-01-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

lambrusco mantovano, auch ergänzt durch: oltrepò mantovano oder viadanese-sabbionetano

Italienisch

lambrusco mantovano, kemm jekk segwit b'dan li ġej u kemm jekk le: oltrepò mantovano jew viadanese-sabbionetano

Letzte Aktualisierung: 2013-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

berühmte sorten wie der gutturnio, der auf den hügeln um piacenza angebaut wird, der trebbiano sowie lambrusco, barbera, sauvignon und sangiovese stammen aus dieser region.

Italienisch

dal gutturnio, frutto dei colli piacentini, al trebbiano, passando per lambrusco, barbera, sauvignon e sangiovese.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

diese kulinarischen köstlichkeiten werden mit einem lambrusco mantovano sowie den doc-weinen der colli morenici mantovani (weißwein, chiaretto, rubin) serviert.

Italienisch

ad accompagnare queste delizie culinarie è il lambrusco mantovano insieme ai doc dei colli morenici mantovani (bianco, chiaretto e rubino).

Letzte Aktualisierung: 2007-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

selbst wenn sich das antike flair der veranstaltung geändert hat und diese nunmehr zu einer regelrechten handelsmesse mit ständen für landmaschinen, saatgut und tierfutter geworden ist, trifft man sich am ende des tages noch immer in einem der umliegenden lokale und kostet ein gläschen lambrusco, wurstwaren aus der gegend, geröstete polenta, freilandhuhn, perlhuhn oder truthahn.

Italienisch

anche se il sapore antico dell'evento si è modificato, lasciando il passo ad una vera e propria fiera commerciale, con stand per macchine agricole, sementi e mangimi, ancora oggi si finisce la giornata nelle locande circostanti, brindando con il lambrusco e gustando i salumi locali accompagnati da polenta abbrustolita, pollo ruspante, faraona e tacchino.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,753,472,642 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK