Sie suchten nach: leichtes und luftiges aussehen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

leichtes und luftiges aussehen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

gewinnspannen für leichtes und schweres heizöl.

Italienisch

non esisteva invece margine di utile prefissato per il gasolio di riscaldamento e l'olio combustibile denso.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- ein leichtes und sicheres laden und entladen möglich ist.

Italienisch

- poter effettuare le operazioni di carico e scarico facilmente e in condizioni di sicurezza.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

weiße bis leicht bräunliche kleine partikel, leichtes und geruchloses pulver

Italienisch

polvere a granulometria fine da bianca a leggermente marrone, libera e inodore

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

leicht und locker

Italienisch

facile e leggero

Letzte Aktualisierung: 2016-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

formschön, leicht und kompakt

Italienisch

leggero, compatto e colorato per avere la tua musica e i tuoi dati sempre in tasca

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

diese nebenwirkungen sind leicht und vorübergehend.

Italienisch

si tratta in ogni caso di effetti lievi e temporanei.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

und obendrein leichter und kompakter als je zuvor.

Italienisch

e ora è più leggero e compatto che mai.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

nebenwirkungen traten gewöhnlich nur leicht und vorübergehend auf.

Italienisch

le reazioni avverse sono state usualmente lievi e transitorie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

dietrich verbeugt sich leicht und der andere lächelt:

Italienisch

dietrich vi aggiunge un leggero inchino che fa sorridere l’altro:

Letzte Aktualisierung: 2012-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

diese leichten und kompakten lautsprecher lassen sich überall hin mitnehmen.

Italienisch

questi altoparlanti leggeri e compatti sono pronti a seguirti ovunque!

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

falls nebenwirkungen auftreten, sind diese zumeist leichter und vorübergehender art.

Italienisch

se si verificano effetti indesiderati, la maggior parte saranno probabilmente di poca importanza e transitori.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

leichte und individuelle passform - ein novum unter den gaming-headsets.

Italienisch

leggere e perfettamente adattabili, sono le prime cuffie da gioco con queste caratteristiche.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

" bernsteinfarbene körner " bernsteinfarbene körner sind solche, die eine einheitliche, leichte und allgemeine, nicht durch trocknen verursachte verfärbung aufweisen, die ihnen ein helles, bernsteingelbes aussehen verleiht.

Italienisch

tale alterazione cambia il colore dei grani in un colore paglierino chiaro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

leichte und schwere profile (einschl. rÖhrenrund- und -vierkantstahl)

Italienisch

profilati pesanti e leggeri (ivi compresi tondi e quadri per tubi)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Deutsch

39.05); leichte und schwere-harzöle: (a) kohlcnwasserstofföle

Italienisch

39.05; essenza di resina ed oli di resina:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Marinapia.murrau

Eine bessere Übersetzung mit
8,031,819,396 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK