Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verantwortung
responsabilità
Letzte Aktualisierung: 2018-05-05
Nutzungshäufigkeit: 75
Qualität:
Referenz:
verantwortung.
sabili.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erstens besteht eine nicht zu leugnende konnexität zwischen den märkten für industriezucker und für ein zelhandelszucker.
in primo luogo, esiste un'innegabile connessione tra i mercati dello zucchero industriale e quello dello zucchero destinato alla vendita al dettaglio.
"neben nicht zu leugnenden fortschritten gibt es schwachstellen und deutliche rückstände", betonte der europäische rat im märz 2005 (punkt 1 der schlussfolgerungen).
"accanto a innegabili progressi emergono lacune e ritardi evidenti", si legge nel punto 4 delle conclusioni del consiglio europeo del marzo 2005.