Sie suchten nach: miete von immobilien für wohnungszwecke (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

miete von immobilien für wohnungszwecke

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

miete von fahrzeugen

Italienisch

noleggio di mezzi di trasporto

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

miete von bekleidung,

Italienisch

noleggio di calzature,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- miete von bekleidung,

Italienisch

- noleggio capi di abbigliamento,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

6. nutzung von immobilien

Italienisch

spero, quindi, che nella votazione sugli emendamenti riusciremo a trovare un accordo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entgeltliche einbringung von immobilien

Italienisch

conferimento a titolo oneroso di immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

miete von therapeutischen geräten,

Italienisch

noleggio di apparecchi terapeutici,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

miete von gebäuden und nebenkosten

Italienisch

affitto di immobili e spese accessorie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eigentümer von immobilien bzw. bauland

Italienisch

rivedere e concordare lo schema del progetto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

artikel 200 - erwerb von immobilien

Italienisch

articolo 200 - acquisto di immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 2 1 1 miete von mobiliar

Italienisch

2 2 1 1 noleggio di mobili

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(höchstdauer der miete von häusern)

Italienisch

(durata massima della locazione di case)

Letzte Aktualisierung: 2013-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für eine monatliche miete von euro vermietet

Italienisch

locato per un canone mensile di euro

Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erschließung geeigneter immobilien für örtliche unternehmen

Italienisch

sviluppare proprietà idonee alle imprese locali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

reparatur und miete von bekleidung (d)

Italienisch

riparazione e noleggio di capi di abbigliamento (s)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

veranschlagt sind mittel für die miete von anlagen.

Italienisch

voce destinata a coprire il noleggio di attrezzature.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

investitionen in immobilien, miete von gebÄuden und nebenkosten

Italienisch

investimenti immobiliari, affitto di immobili e spese accessorie

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese mittel sind für die miete von mobiliar bestimmt.

Italienisch

lo stanziamento è destinato a coprire il noleggio di mobilio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

errichtung von immobilien | 7974690 | | 6100300 | |

Italienisch

riassetto immobiliare | 7974690 | | 6100300 | |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unterstellte mieten von wohnungseigentümern für ihre hauptwohnung.

Italienisch

- canoni di affitto figurativi dei proprietari che occupano l'abitazione a titolo di residenza principale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

2 2 2 2 | miete von anlagen | - | - | - |

Italienisch

2 2 2 2 | noleggio | - | - | - |

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,042,519,730 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK