Sie suchten nach: minder wichtige aufgaben (Deutsch - Italienisch)

wichtige aufgaben - zielbereiche
compiti importanti - obiettivi di massima

wichtige aufgaben in den bereichen fortbildung.
creazione e gestione di istituzioni e infrastrutture culturali coordinamento di centri culturali nazionali

im kulturbereich wurden wichtige aufgaben abgeschlossen.
nella sfera culturale si sono svolte numerose attività.

die eg-mitgliedstaaten haben hier wichtige aufgaben.
al riguardo gli stati membri della comunità europea devono assolvere compiti importanti.

wichtige aufgaben warten auf italien als ratspräsidentschaft.
l'opinione pubblica ci guardava e noi non siamo stati in grado di presnetare una proposta comune ragionevole.

das sind wichtige aufgaben, die in polen anstehen.
su questo penso di interpretare il pensiero di tutte le donne.

die geldpolitische strategie muss zwei wichtige aufgaben erfüllen.
la strategia deve assolvere due funzioni importanti.

vor ihnen stehen zwei wichtige aufgaben, herr barroso.
presidente designato barroso, lei ha due gravosi compiti davanti a sé.

und sie haben auch einige weitere wichtige aufgaben genannt.
lei ha appena citato alcune altre sfide importanti.

wichtige aufgabe ag
come ha dichiarato il vicepre- a t is r iv

zwar bestünden auf struktureller ebene mehr oder minder wichtige probleme.
e' vero che esistono dei problemi più o meno importanti a livello strutturale.

(1) wälder erfuellen vielfältige wichtige aufgaben für die gesellschaft.
(1) le foreste hanno importanti e molteplici funzioni sociali.

chanterie wichtige aufgabe.
chanterie inoltre più economica di quella nelle istituzioni.

das ist eine wichtige aufgabe.
la tematica è importante.

der untersuchungsausschuß hat eine wichtige aufgabe.
questi non posso no essere nascosti in una macchina o in una borsa, ma tutti tacciono.

eine weitere, nicht minder wichtige folge ist natürlich die veränderte lage gegenüber unseren handelspartnern.
clinton (ppe). — (en) signor presidente, questa relazione è un tentativo onesto da parte dell'onore vole tolmann e delle commissione per l'agricoltura, la pesca e l'alimentazione di presentare il no stro punto di vista e le nostre raccomandazioni al parlamento, alla commissione ed al consiglio.

diese bank steht vor wichtigen aufgaben.
e' stato utile farlo e ora le cose funzionano.

- eine wichtige aufgabe, wispert lilli.
- una grande missione, sospira lila.

hier liegt für die regierungskonferenz eine wichtige aufgabe.
anche qui non credo che sia soltanto la statistica a sbagliare.

die französische präsidentschaft hatte hier eine wichtige aufgabe.
il testo di strasburgo parla formalmente del controllo del parlamento europeo.