Sie suchten nach: mitfahren (Deutsch - Italienisch)

ich habe dich gefragt, ob du mitfahren willst.
ti ho chiesto se volevi un passaggio.

rennen gewinnen und bei der tour de france mitfahren
vincere una "classica"

»ich möchte auch mitfahren; darf ich?« bat sie.
— e io vengo con te, posso? — ella disse.

kleinere autos —autos gemeinsam nutzen/ mitfahren
macchine più piccole ­viaggiare in più persone con la stessa macchina

der bahnhofsvorsteher fragte sie im vorbeigehen, ob sie mitfahren wolle.
il capostazione, passando, le domandò se partiva.

ich bitte sie bloß, nachzudenken und sich zu überlegen, bei wem sie da mitfahren.
ma voglia mo che il diritto di asilo diventi più efficiente nell'interesse degli stessi candidati.

30-39 führen eines transportmittels/fördermittels, mitfahren auf einem transportmittel
30-39 alla guida, a bordo di un mezzo di trasporto o di un attrezzatura di movimentazione

man kann damit rechnen, dass er dieses jahr wieder um das gelbe trikot mitfahren wird.
con il liverpool in lotta col bilancio e senza champions league in vista, ci sarà da stringere i denti anche sull'addio di gerrard?

77 30-39 führen eines transportmittels/fördermittels, mitfahren auf einem transportmittel....................................
77 deviazione.................................................................................................................................................................

nichttragen des schutzhelmes durch mitfahrer auf motorrädern
omissione di portare il casco di protezione quale passeggero di motoveicolo