Sie suchten nach: multidisziplinären (Deutsch - Italienisch)

notwendigkeit eines ganzheitlichen multidisziplinären ansatzes
necessità di un approccio multisettoriale ed integrato

zu einer multidisziplinären zusammenarbeit befähigt ist.
abbia la capacità di praticare la cooperazione multidisciplinare.

einen multidisziplinären ansatz nachweisen können;
siano in grado di dimostrare un'impostazione pluridisciplinare;

der tierarzt muss zur multidisziplinären zusammenarbeit fähig sein.
il veterinario deve avere la capacità di praticare la cooperazione interdisciplinare.

d bericht der multidisziplinären gruppe: stand der arbeiten.
Π quarta conferenza euromediterranea dei mi­nistri dell'industria: informazioni.

informationen gemäß artikel 30 absatz 4 über die multidisziplinären tätigkeiten.
articolo 30, paragrafo 4, relativo alle attività multidisciplinari.

parlament, der multidisziplinären arbeitsgruppe „organisierte kriminalität” (multidisciplinary
(conflitti di giurisdizione, progetto di decisione quadro sulla criminalità organizzata, valutazione del mae, reti jit, lotta al terrorismo, ecc.).

c) informationen gemäß artikel 25 absatz 3 über die multidisziplinären tätigkeiten.
c) articolo 25, paragrafo 3, relativo alle attività multidisciplinari.

multidisziplinäre gruppe "organisierte kriminalität"
gruppo pluridisciplinare sulla criminalità organizzata