Sie suchten nach: nachwachsenden rohstoffen (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

nachwachsenden rohstoffen

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

energie aus nachwachsenden rohstoffen

Italienisch

energia da fonti rinnovabili

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

d0395 Äthanol aus nachwachsenden rohstoffen

Italienisch

d0428 presentazione, da parte del consiglio ce, del progetto

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

t0615 entschliessung zu Äthanol aus nachwachsenden rohstoffen abl.

Italienisch

t0615 risoluzione sull'etanolo ottenuto da materie prime rinnovabili pag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

maßnahme zur förderung des einsatzes von dämmstoffen aus nachwachsenden rohstoffen

Italienisch

contributo alla ricerca sulle condizioni di lavoro regime di finanziamenti ticr per l’esportazione di navi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das gleiche gilt auch für die förderung der verwendung von nachwachsenden rohstoffen.

Italienisch

lo stesso vale per la promozione dell'utilizzo di materie prime rinnovabili.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

holz ist derzeit der wichtigste energieträger, der aus nachwachsenden rohstoffen gewonnen wird.

Italienisch

il legno è attualmente la più importante fonte energetica ottenuta da una materia prima rinnovabile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

aktionsplan der kommission zu nachwachsenden rohstoffen (anfang 2006, nur energie);

Italienisch

piano d'azione della commissione per le materie prime rinnovabili (previsto per l'inizio del 2006 e concernente solo l'energia),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der ausschuss stellt fest, dass sich sehr viele kommissionsdienststellen mit nachwachsenden rohstoffen beschäftigen.

Italienisch

il comitato rileva che moltissimi servizi della commissione si occupano di materie prime rinnovabili.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die nachwachsenden rohstoffe böten vielen landwirten echte alternativen.

Italienisch

28 dei negoziati gatt, per i quali la commissione dovrebbe avere un mandato specifico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

wir können beispielsweise mit diesem nachwachsenden rohstoff als zukunftsorientierte option einweggeschirr ersetzen.

Italienisch

ad esempio, potremmo utilizzarla quale alternativa del futuro per sostituire le stoviglie usa e getta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

"nachwachsende rohstoffe"

Italienisch

materie prime rinnovabili

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,180,657 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK