Sie suchten nach: nennspannung (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

nennspannung

Italienisch

tensione nominale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die nennspannung,

Italienisch

tensione nominale di alimentazione,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

nennspannung: v

Italienisch

tensione nominale: v

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

nennspannung (v)

Italienisch

tensione (v)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

röntgenröhren-nennspannung

Italienisch

massima tensione nominale di un tubo a raggi x

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nennspannung(en) volt (*)

Italienisch

tensione/tensioni di alimentazione volt (*)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

85 - 110 % der nennspannung

Italienisch

85-110 % di quella nominale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nennspannung eines kabels

Italienisch

tensione prescritta d'un cavo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bemessungsspannung (nennspannung) *1)

Italienisch

tensione di misurazione (tensione nominale) *1)

Letzte Aktualisierung: 2008-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- nennspannung un bis 1000 v;

Italienisch

- una tensione nominale (un) massima di 1000 v,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

- nennspannung der batterie (v)

Italienisch

- tensione nominale della batteria (v),

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nennspannung der elektrischen anlage:

Italienisch

tensione nominale del sistema elettrico:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nennspannung v | nennleistung w | max.

Italienisch

tensione nominale v | potenza nominale w | max.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

einer nennspannung von 3,7 v

Italienisch

una tensione nominale di 3,7 v

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nennspannung des elektrischen systems: … v

Italienisch

tensione nominale del sistema elettrico: … v

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nennspannung eines stromkreises einer leitung

Italienisch

tensione di costruzione di un circuito di una linea elettrica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die angabe der nennspannung und der nennleistung.

Italienisch

l'indicazione della tensione nominale oppure della gamma delle tensioni e della potenza massima consigliata;

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nennspannung (v ws) und nennfrequenz (hz) |

Italienisch

tensione (vac) e frequenza (hz) nominali |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die leistungsparameter müssen mit nennspannung erreicht werden.

Italienisch

le prestazioni devono essere ottenute con la tensione nominale;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nennspannung des elektrischen systems: … v pos./neg.

Italienisch

tensione nominale del sistema elettrico: … v, terminale a massa positivo/negativo

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,828,910 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK