Sie suchten nach: neues kennwort (Deutsch - Italienisch)

kennwort
password

geben sie in dem daraufhin angezeigten dialog ein neues kennwort ein, und bestätigen sie dieses kennwort.
nella finestra di dialogo visualizzata specificare una nuova password (due volte a scopo di verifica).

geben sie ein bevorzugtes neues kennwort für die datenbank ein (für die verbindung mit dem avg admin-server).
digitare una nuova password preferita per il database (da utilizzare per la connessione di avg admin server).

wer sich trotzdem nicht mehr an seine zugangsdaten erinnert oder zu selten einloggt, gehört zu den neun prozent (494) der anwender, die sich jedes mal vor dem einloggen in eine seite ein neues kennwort zusenden lassen.
tuttavia, chi non ricorda più i propri dati di accesso o si collega raramente appartiene al nove percento (494) degli utenti che, prima di accedere a un sito, richiede ogni volta l'invio di una nuova password.

ein neues kennwort anfordern - geben sie ihren skype-namen und die e-mail-adresse ein, die sie bei der registrierung ihres skype-namens verwendet haben, und wir werden für sie ein neues kennwort erstellen.
richiedi una nuova password - immetti il nome skype e l'indirizzo e-mail utilizzati al momento della registrazione e genereremo una nuova password.

der thesaurus wird durch aufnahme neuer kennwörter ständig auf den neuesten stand gebracht.
il thesaurus viene costantemente aggiornato mediante l'aggiunta di nuovi termini.