Sie suchten nach: nicht weiter gespeichert (Deutsch - Italienisch)

nicht weiter
non ulteriormente

nicht weiter versuchen
non riprovare

wir kommen nicht weiter.
così non si va avanti.

das geht so nicht weiter!
non se ne può più.

obwohl nicht weiter klinisch
sebbene tale interazione non sia

das bringt uns nicht weiter.
la standardizzazione costituisce il primo passo.

warum geht es nicht weiter?
dove si è inceppato l' iter?

gemeinschaftspatent immer noch nicht weiter
il brevetto comunitario è ancora lontano

ausgeschlossen und nicht weiter untersucht.
i non-responders primari sono stati esclusi dagli studi e, di conseguenza, questi pazienti non sono stati sottoposti ad ulteriori valutazioni. np

- bei reizwirkungen nicht weiter verwenden
- in caso di irritazione, sospendere l'uso

technologiefeindlichkeit hilft uns also nicht weiter.
il secondo è precipuamente di ordine culturale.

entschuldigungen, versprechungen helfen nicht weiter.
scuse e promesse non servono a compiere passi avanti.

entfernen von nicht weiter benötigten puzzle
eliminare rompicapi non più necessari

ich möchte nicht weiter darauf eingehen.
non voglio dilungarmi su questo.

(beifall) zusätzlichem preisdruck nicht weiter.
bocklet sono rivelate irreali dopo poche settimane.

»wir wollen nicht weiter darüber sprechen.
— non ne parliamo più.

extreme positionen helfen hierbei nicht weiter.
su un punto siamo d'accordo: dovremo collaborare.

d) nicht weiter abgefuellt werden dürfen und
d) rimanere sfusi, nonché

die resolution wurde daher nicht weiter geprüft.
di conseguenza la risoluzione non è stata esaminata.

die eu-visakosten sollten nicht weiter ansteigen;
il costo del visto per l'ue non dovrebbe aumentare ulteriormente,