Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
num
blocnum
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rollen num
bloc scorr
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
num-feststelltaste
bloc num
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebrauchsmuster (num)
modello di utilità (num)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a = >num>dn
a = >num>dn
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
>num>a × n × i
>num>a × n × i
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
druckthe num key on a keyboard
stampthe num key on a keyboard
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- entregue garantia num montante de ...
- entregue garantia num montante de ...
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
::profilechanged() connectiontype num: %1
: :profilechanged() connectiontype num: %1
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
#num!error: empty intersecting area
#num! error: empty intersecting area
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine analysemethode des verhältnisses der isotope >num>18o
69/96 (4), descrive i suddetti metodi nell'allegato; che un metodo di analisi del rapporto isotopico >num>18o
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
verbesserte funktionalität der feststelltaste und der num-lock-taste
tasti bloc maiusc e bloc num migliorati
Letzte Aktualisierung: 2012-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-die technischen bauunterlagen nach anhang ii num- mer 3.
-la documentazione tecnica di costruzione di cui al punto 3 dell'allegato ii.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d = >num>d>anfang eines schaubild>
d = >num>d>inizio di un grafico>
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1) in anhang ii abschnitt b werden die zeilen num mern 1 und 2 gestrichen.
1) all'allegato ii, parte Β, le linee numerate 1 e 2 sono soppresse.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit dieser minianwendung können sie den status von *umschaltfeststeller, num und rollen anzeigen.
questo gadget consente di visualizzare con rapidità lo stato dei tasti bloc maiusc, bloc num e bloc scorr della tastiera.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese Änderungen, vor allem die num mern 38, 31 und 32 reduzieren die wirkung des originaltextes erheblich.
abbiamo qui una relazione importante, attesa da migliaia di agricoltori, da tutte le amministrazioni dei nostri stati.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese bedingungen gehen nicht über die angaben hinaus, die in anhang vii c num mern 1 und 2 vorgesehen sind;
tali requisiti non devono andare oltre le informazioni previste nell'allegato vii c, punti 1 e 2;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beförderungseinheit (typ, kennzeichen-nr.)/zeichen und num mern der packstücke oder waren
unità di trasporto (tipo, n. d'identificazione), marchi e numeri dei colli od oggetti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*) einige mobilfunkanbieter gewähren keinen zugang zu 00 800-num-mern oder berechnen eine gebühr.
(*) alcuni gestori di telefonia mobile non consentono l’accesso ainumeri 00 800 o non ne accettano la gratuità.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: