Sie suchten nach: ohutusstandarditele (Deutsch - Italienisch)

(15) seetõttu on ühiste kriteeriumide põhjal jõutud järeldusele, et lennuettevõtja taag angola airlines ei vasta asjakohastele ohutusstandarditele.
(15) għalhekk, fuq il-bażi ta' kriterji komuni, ġie valutat li l-linji ta' l-ajru taag ta' l-angola ma jikkonformawx ma' l-istandards rilevanti ta' sikurezza.

need puudujäägid tuvastas pärast mitut järjestikust õnnetust indoneesia tsiviillennundusasutuse läbiviidud ohutusaudit, mille aruanne näitas, et ükski riigi lennuettevõtja ei vasta asjakohastele ohutusstandarditele.
dawn in-nuqqasijiet ġew identifikati permezz ta' rapport ta' awditjar għas-sikurezza li sar mill-awtorità indonesjana ta' l-avjazzjoni ċivili, wara sensiela ta' inċidenti, li wriet li l-ebda wieħed mit-trasportaturi ta' l-ajru tal-pajjiż kollu ma jikkonforma ma' l-istandards ta' sikurezza rilevanti.

(34) Ühiste kriteeriumide alusel on jõutud järeldusele, et asjakohastele ohutusstandarditele vastavaid lennuettevõtjaid albanian airlines ja belle air ei tuleks lisada ühenduse nimekirja.
(34) skond il-kriterji komuni, huwa vvalutat li minħabba li huma f'konformità ma' l-istandards rilevanti tas-sikurezza, albanian airline u belle air għandhom jiġu inklużi fil-lista komunitarja.

(43) Ühiste kriteeriumide alusel jõuti järeldusele, et mauritaania on võtnud vajalikud meetmed, et tagada järelevalve vastuvõetaval tasemel ning tagada mauritaania lennuettevõtjate vastavus rahvusvahelistele ohutusstandarditele.
(43) fuq il-bażi tal-kriterji komuni, huwa vvalutat li l-mawritanja ħadet il-miżuri meħtieġa sabiex tilħaq il-livell aċċettabbli fir-rendiment fl-iskarikar ta' l-obbligi ta' sorveljanza tagħha sabiex taċċerta li t-trasportaturi tal-mawritanja jikkonformaw ma' l-istandards ta' sigurtà internazzjonali.

(22) usa transpordiministeeriumi föderaalne lennundusamet (faa) alandas oma iasa programmis indoneesia ohutusjärku põhjusel, et indoneesia ei vasta rahvusvahelise tsiviillennundusorganisatsiooni (icao) kehtestatud ohutusstandarditele.
(22) fl-istati uniti id-dipartiment ta' l-amministrazzjoni federali tat-trasportazzjoni ta' l-ajru (faa) rażżan il-grad ta' sikurezza ta' l-indonesja minn kategorija 1 għal kategorija 2 fil-programm iasa tiegħu, għar-raġuni li l-indonesja ma tikkonformax ma' l-istandards ta' sikurezza stipulati mill-organizzazzjoni internazzjonali ta' l-avjazzjoni Ċivili (icao).