Sie suchten nach: orgel (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

orgel

Italienisch

organo a canne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

orgel-emulator

Italienisch

emulatore di organo

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

register (orgel)

Italienisch

registro

Letzte Aktualisierung: 2015-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

leitung des projekts orgel,

Italienisch

a che punto è il progetto orgel?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

50 der stand des projekts orgel

Italienisch

50 a che punto è il progetto orgel?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

5 ^ j k des projekts orgel, forschungsanstalt

Italienisch

jean-claude leny, direttore comune di ricerche dell'euratom che si esplicheranno in funzione diretta della possibilità di disporre di informazioni precise e complete.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

„das project orgel", von j. c. leny

Italienisch

« ii progetto orgel », di j. c. leny analisi isotopica del ghiaccio dell'antartide

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

serge orlowski: der stand des projekts orgel

Italienisch

che cos'è orgel? — brevi cenni riassuntivi serge orlowski: a che punto è il pro­getto orgel?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

vor diesem hintergrund entwickelte sich das projekt orgel.

Italienisch

in questo contesto nacque orgel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

stromerzeugungskosten eines orgel-kernkraftwerks in milis/kwh

Italienisch

costo dell'energia elettrica prodotta da una centrale orgel (in milis/kwh)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die entscheidung für orgel wurde ungefähr 19581959 getroffen.

Italienisch

forti del loro successo nei reattori marini militari, gli americani decisero di ricavarne reattori civili per la produzione di elettricità: shippingport per il pwr, appoggiato sulla westinghouse e dresden per il bwr, appoggiato sulla general electric.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das für orgel gewählte referenzkühlmittel ¡steine mischung austerphenylisomeren.

Italienisch

il refrigerante (termovettore) di base scelto per orgel è una miscela degli isomeri dei trifenili.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

der orgel-reaktor gehört zur fami­lie der schwerwassermoderierten re­aktoren.

Italienisch

il suo combustibile di riferimento è il carburo di uranio (l/c) e il suo refrigerante è un liquido organico.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sehr interessant ist auch die noch funktionierende große orgel aus dem jahr 1743.

Italienisch

meritevole di interesse è anche il grande organo risalente al 1743, ancora funzionante.

Letzte Aktualisierung: 2020-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

damit ist sie die größte orgel in mitteleuropa und die achtgrößte in europa.

Italienisch

rappresenta così l’organo più grande dell’europa centrale e l’ottavo per grandezza in europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die bauaufsicht führte ein mit modernsten planungsverfahren arbeitender sonderstab des projekts orgel.

Italienisch

la supervisione dei lavori è stata affidata ad una squadra specializzata del progetto orgel che si è ispirata ai più moderni metodi di gestione.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aus diesem grunde ist für den reaktor orgel natururan als brennstoff gewählt worden.

Italienisch

questi sono i dati di fatto che hanno determinato la scelta dell'uranio naturale quale combustibile per orgel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

die basilika ist durch ihre historische orgel aus dem jahr 1705 und die hervorragende akustik bekannt.

Italienisch

la basilica è famosa per il suo organo storico risalente al 1705 e per l’acustica eccellente.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

in kanadischen und amerikanischen wirtschaftlichkeitsuntersuchungen schneiden die systeme orgel und cirene sogar noch günstiger ab.

Italienisch

noi non crediamo che sia troppo tardi per varare un programma di reattori ad acqua pesante, purché non si perda ancora altro tempo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

beim projekt orgel wurde von grundsätzen ausgegangen, die mit der letzteren auffassung in einklang stehen.

Italienisch

pertanto rimangono da considerare i nuclei di atomi leggeri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,521,483 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK