Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hier handelt es sich allerdings nur um eine für forschlingszwecke an der case western reserve university, cleveland, entwickelte orthese (exoskeleton).
il sistema pneumatico illustrato ha permesso cinque gradi di movimenti attraverso la spalla, il braccio e il polso.
für jede funktion gilt, dass bei einer verbesserung der jeweiligen funktionsstörung (gehen, hörvermögen, sehvermögen usw.) durch die versorgung des patienten mit einer prothese, orthese oder einem anderen technischen hilfsmittel die funktionsstörung unter berücksichtigung dieser verbesserung zu bewerten ist.
qualunque sia la funzione prevista (camminare, udire, vedere …), quando una protesi, un’ortesi o un dispositivo tecnico fornito al paziente ne attenua i disturbi funzionali, la valutazione di questi si effettua tenendo conto dei vantaggi ottenuti.
