Sie suchten nach: pentachlorphenol (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

pentachlorphenol

Italienisch

pentaclorofenolo

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol (pcp)

Italienisch

pentaclorofenolo (pcp)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol und seine alkalisalze

Italienisch

pentaclorofenolo e suoi sali alcalini

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol (pcp) (chemno 200)

Italienisch

pentaclorofenolo (pcp) (chemno 200)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nicht nur pentachlorphenol ( cas nr .

Italienisch

considerando che non soltanto il pentaclorofenolo (cas n.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sonderbestimmungen für pentachlorphenol (nr. 102)

Italienisch

disposizioni specifiche relative al pentaclorofenolo (n. 102)1·cas ­ 87­8Ö­53

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

■ ausgeschlossen: pentachlorphenol, bestimmte azofarbstoffe

Italienisch

non sprecare la vernice... per ridurre la formazione di rifiuti riutilizza i residui di vernice.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol und seine salze und ester

Italienisch

pentaclorofenolo e suoi sali ed esteri

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol und seine verbindungen ­ 9. Änderung

Italienisch

pentaclorofenolo e i suoi composti - 9a modifica

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jedoch kein spezialist für pentachlorphenol und seine einsatzmöglichkeiten.

Italienisch

ma apprendiamo anche che nel corso di questa lenta evoluzione si formano «delle molecole complete non perfettamente definite».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ab einer gewissen konzentration ist pentachlorphenol, pcp, zweifelsohne gefährlich.

Italienisch

non sono disposto ad accettare che la gente perda lavoro nella mia circoscrizione per un'assurdità squisitamente politica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

grenzwerte und qualitätsziele wurden darin für ddt, pentachlorphenol und tetrachlorkohlenstoff festgelegt.

Italienisch

in essa vengono contemplati ddt, pentaclorofenolo e tretracloruro di carbonio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

deutschland darf die verwenung von pentachlorphenol (pcp) weiterhin vollständig verbieten.

Italienisch

la germania è autorizzata a vietare completamente l'uso del pentaclorofenolo (pcp).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

referenzverfahren zur bestimmung von pentachlorphenol in sedimenten und organismen sind die hochdruck­flüssigkeits­chromatographie bzw. die gaschromatographie mit

Italienisch

l'articolo 5 si applica al pentaclorofenolo, ed in particolare alla sua utilizzazione nel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

inverkehrbringen und verwendung gefährlicher stoffe: pentachlorphenol und seine verbindungen — neunte Änderung

Italienisch

immissione sul mercato e uso di preparati pericolosi : comitatologia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

daher ist die einfuhr von fluoracetamid und pentachlorphenol und seiner salze und ester zur verwendung als pestizide verboten.

Italienisch

È pertanto vietato importare fluoroacetammide e pentaclorofenolo e suoi sali ed esteri a fini di utilizzo come pesticidi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der neue text bestimmt ferner spezifische grenzwerte und qualitätsziele für drei stoffe, nämlich tetrachlorkohlenstoff, ddt und pentachlorphenol.

Italienisch

in italia essi arrivano addirittura al 95 % di questi prezzi, con quotazioni molte elevate nel nord del paese mentre nel sud la mancanza di quota­zioni non sta a significare un'assenza di vendite, ma soltanto una disponibilità ridotta per questo periodo dell'anno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darüber hinaus besteht ein verbot der verwendung und des inverkehrbringens aller biozid-produkte, die pentachlorphenol enthalten.

Italienisch

sono vietati l'uso e l'immissione in commercio di tutti i biocidi contenenti pentaclorofenolo.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das inverkehrbringen von pentachlorphenol und seinen verbindungen strenger regeln und so ein angemessenes niveau für den schutz der öffentlichen gesundheit in der gesamten gemeinschaft sicherstellen.

Italienisch

regolamentare l'immissione sul mercato del pentaclorofenolo e dei suoi composti in modo da garantire in tutta la comunità un adeguato livello di protezione della sanità pubblica.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

pentachlorphenol und dessen salze und ester | 87-86-5 [2] | pestizid |

Italienisch

pentaclorofenolo e suoi sali ed esteri | 87-86-5 [2] | pesticida |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,905,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK