Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tabelle
tabella
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 43
Qualität:
hygrometer und psychrometer hierher gehören :
igrometri e psicrometri rientrano, in particolare, in questa sottovoce : 1. gli strumenti previsti nelle note esplicative della nccd, voce n. 90.23, parti e e f ;
barometer, hygrometer und psychrometer auch mit registriervorrichtung, auch mit einander kombiniert
densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, termometri, pi rometri, barometri, igrometri e psicrometri, registratori o non, anche combinati fra loro
3. die in den erläuterungen zu nr. 90.23 der nrzz (nach dem abschnitt f » psychrometer «) erfaßten kombinierten apparate.
3. gli apparecchi combinati previsti nelle note esplicative della nccd, voce n. 90.23 (dop la parte f « psicrometri »).
5. die in den erläuterungen zu nr. 90.23 des brüsseler zolltarifschemas (nach dem abschnitt f „psychrometer") erfaßten kombinierten apparate.
questa sottovoce comprende in particolare i composti seguenti : acidi : adamantan-1-carbossilico, caulmugrico, colanico, cicloesancarbossilico, /j-cicloesilpropio-nico, ciclopentancarbossilico, ciclopentenilacetico, norcolanico ; alletrina, cloruro di ciclopentanacetile, estere etilico dell'acido caulmugrico.
dichtemesser (aräometer, senkwaagen) und ähnliche schwimmende instrumente, thermometer, pyrometer, barometer, hygrometer und psychrometer auch mit registriervorrichtung, auch miteinander kombiniert
densimetri, aerometri, pesaliquidi e strumenti simili a galleggiamento, termometri, pirometri, barometri, igrometri e psicometri, registratori o non, anche combinati fra loro
26.51.51.79 | andere dichtemesser und ähnliche schwimmende instrumente; kombinierte thermometer, pyrometer, barometer; hygrometer und psychrometer | 9025.80.80 | p/st @ | s | |
26.51.51.79 | idrometri, pirometri, igrometri e psicrometri: altri | 9025.80.80 | p/st @ | s | |