Sie suchten nach: rechnungsabgrenzung (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

rechnungsabgrenzung

Italienisch

rateo

Letzte Aktualisierung: 2015-02-26
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

rechnungsabgrenzung(

Italienisch

conti di regolarizzazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

vi rechnungsabgrenzung

Italienisch

ricerche tecniche, economiche e sociali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

vi — rechnungsabgrenzung

Italienisch

vi — conti in regolarizzazione passivo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

aktive rechnungsabgrenzung

Italienisch

ratei e risconti attivi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

4.2 rechnungsabgrenzung

Italienisch

4.2 ratei e risconti passivi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

position vi — rechnungsabgrenzung

Italienisch

voce vi — conti di regolarizzazione del passivo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

passive rechnungsabgrenzung _bar_

Italienisch

ratei e risconti passivi _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Italienisch

ratei e risconti attivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

passive rechnungsabgrenzung,kurzfristige rückstellungen

Italienisch

ratei e risconti passivi e accantonamenti a breve termine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstige forderungen — passive rechnungsabgrenzung

Italienisch

ratei e risconti attivi e passivi

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechnungsabgrenzung _bar_ - 18 _bar_ 0 _bar_

Italienisch

regolarizzazione _bar_ -18 _bar_ 0 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.6 rechnungsabgrenzung auf der aktivseite umfasst die

Italienisch

3.6 ratei e risconti attivi i ratei e risconti attivi comprendono:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vi — rechnungsabgrenzung vii — nicht verteilter Überschuß

Italienisch

b. altri accantonamenti v — conti diversi vi — conti di regolarizzazione del passivo vii — saldo in attesa di destinazione

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechnungsabgrenzung _bar_ 33 _bar_ _bar_ _bar_

Italienisch

conti transitori _bar_ 33 _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sonstige forderungen - passive rechnungsabgrenzung (tsd. eur)

Italienisch

ratei e risconti attivi e passivi ( in migliaia di euro)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der posten „rechnungsabgrenzung“aufder passivseite umfasstdiefolgenden positionen:

Italienisch

i ratei e risconti passivi comprendono:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechnungsabgrenzung _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Italienisch

conti transitori e di regolarizzazione _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verschiedene schuldner _bar_ 2 _bar_ rechnungsabgrenzung _bar_ _bar_

Italienisch

debitori vari _bar_ 2 _bar_ conti transitori _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere informationen über die rechnungsabgrenzung zum jahresende sind erläuterung e 2.3.9 zu entnehmen.

Italienisch

maggiori dettagli sul processo di separazione a fine esercizio sono forniti alla nota e 2.3.9.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,614,007 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK