Sie suchten nach: referenzbereich (Deutsch - Italienisch)

referenzbereich
benchmark

obergrenze referenzbereich]) gekommen.
nell’ analisi aggregata, entro 104 settimane di trattamento si sono verificati innalzamenti della creatinchinasi di grado 3/ 4 (> 7x uln) nel 12,6% dei pazienti trattati con telbivudina e nel 4,0% dei pazienti trattati con lamivudina.

der geografische referenzbereich ist europa als ganzes, nicht mehr dieses oder jenes land.
il contesto geografico di riferimento sarà quindi l’ europa, non un paese specifico.

eine Überwachung über 6 monate hinaus wird bei patienten, deren gesamtcalcium im serum nach 6 monaten im referenzbereich liegt, nicht empfohlen.
un monitoraggio oltre i 6 mesi non è raccomandato per le pazienti il cui calcio sierico totale sia entro i limiti di norma a 6 mesi.

hierdurch soll erreicht werden, dass die durch eine ppi-behandlung möglicherweise erhöhten cga-spiegel wieder in den referenzbereich absinken.
questo per consentire ai livelli di cga, che potrebbero essere falsamente elevati a seguito del trattamento con ipp, di tornare entro il range di riferimento.

in klinischen studien hatten 2,8 % der forsteo-patienten im vergleich zu 0,7 % der placebo-patienten serumharnsäure-konzentrationen oberhalb des referenzbereichs.
negli studi clinici, il 2,8 % dei pazienti trattati con forsteo ebbero concentrazioni sieriche di acido urico al di sopra del limite superiore del valore normale rispetto allo 0,7 % dei pazienti trattati con placebo.