Sie suchten nach: reinigungsvorrichtungen (Deutsch - Italienisch)

reinigungsvorrichtungen für schallplatten
dispositivi di pulizia per dischi acustici

emissionsminderung (reinigungsvorrichtungen und andere filter­technologien)
controllo dell'inquinamento (depuratori e altre tecnologie di filtraggio)

die geeignetsten stellen fuer die montage der magnetischen reinigungsvorrichtungen
punti più adatti al montaggio dei depuratori magnetici

über enteisungs-, antibeschlagungs- und externe reinigungsvorrichtungen verfügen;
essere dotati di dispositivo antighiaccio, antiappannante e di lavavetri esterni;

• zusätzliche anforderungen in bezug auf die lebensdauer der reinigungsvorrichtungen und die verluste bei der kraftstoffverdunstung ein­führen.
3 sui miglioramenti apportati durante gli ultimi anni nei settori della pianificazione d'emergenza e della gestione degli incidenti nucleari.

für den fall einer Überschreitung der emissionsgrenzwerte sowie für technisch unvermeidbare abschaltungen, störungen oder ausfälle der reinigungsvorrichtungen sind entsprechende maßnahmen vorzusehen.
considerando che devono essere previste disposizioni per i casi in cui sono superati i valori limite di emissione, nonché per i casi, tecnicamente inevitabili, di arresto, di cattivo funzionamento o di guasto dei dispositivi di depurazione;

in allen fällen, in denen die aufgrund dieser richtlinie erforderlichen kontinuierlichen messungen zeigen, daß wegen störungen oder pannen der reinigungsvorrichtungen irgendein emissionsgrenzwert überschritten wird.
ogni qualvolta le misurazioni continue previste dalla presente direttiva indichino che uno qualsiasi dei valori limite di emissione è superato a causa del cattivo funzionamento o di un guasto dei dispositivi di depurazione.

reinigungsvorrichtung
dispositivo di depurazione