Sie suchten nach: richtiges anziehen von strumpfhosen (li... (Deutsch - Italienisch)

rumpf, insbesondere beim anziehen von bolzen und muttern - durch die arbeitssicht bedingte Überstreckung des nackens
la registrazione delle opinioni dei gruisti non consente assolutamente di operare una classifica dei problemi o di differenziare le varie categorie di ponti, salvo per i casi eccezionali.

der schutz der rechte am geistigen eigentum (ipr) ist für die innovation essenziell, und zwar sowohl für das anziehen von startkapital als auch zur gewährleistung späterer einkünfte.
la protezione dei diritti di proprietà intellettuale (dpi) è fondamentale ai fini dell’innovazione sia per attirare investimenti che per garantire i redditi futuri.

darüber hinaus erschwert das fehlen von wichtigen einrichtungen wie gemeindesälen, trinkwassersystemen und klärwerken sowie von einrichtungen zur versorgung mit kraft- und brennstoen und energie das finden von ausländischen investoren und das anziehen von touristen.
l’assenza di strutture fondamentali come luoghi di ritrovo per la collettività, reti di distribuzione dell’acqua potabile o impianti per il trattamento delle acque reflue, distributori e strutture per l’approvvigionamento dell’energia elettrica rende ancor più difficile attrarre investimenti e limita l’afflusso turistico.

3.9 der ewsa äußert sich zu einer der größten herausforderungen im zusammenhang mit der 5g-technologie, nämlich das anziehen von investitionen für eine groß angelegte entwicklung und einrichtung, da die 4g-technologie, die von den meisten nutzern mit dem lte-standard verwechselt wird, auch künftig noch ein großes potenzial birgt und da die investitionen der betreiber in die lte-netze sehr wahrscheinlich einnahmen generieren werden.
3.9 a giudizio del cese, una delle maggiori sfide del 5g consiste nell'attirare gli investimenti per lo sviluppo e il dispiegamento su vasta scala, dato che la tecnologia 4g - che la maggior parte degli utenti confonde con l'lte - racchiuderà un potenziale notevole anche in futuro e gli operatori avranno grandi opportunità di generare profitti grazie agli investimenti nelle reti lte.