Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das wassernetz wurde nach gutdünken ausgedehnt, indem neue rohre an existierende angeschlossen wurden.
fattori quali l'inadeguatezza delle infrastrutture sanitarie pubbliche, l'insufficiente disponibilità di alloggi, la disoccupazione e, con troppo grande frequenza, l'inadeguatezza dell'accesso all'acqua pura contribuiscono a rendere più difficili le condizioni di vita nelle aree urbanizzate.
hauptabnehmer von sanitärrohren sind groß- und einzelhändler, die die rohre an installateurfirmen und sonstige endverbraucher verkaufen.
i principali clienti di tubi sanitari di rame sono distributori, grossisti e dettaglianti che vendono detti prodotti alle imprese di installazione e ad altri consumatori nali.
mit ihrer ausgeklügelten universalhalterung kann die webcam an röhren- und lcd-monitoren und auf fast jeder anderen oberfläche befestigt werden
base multi-funzione, utilizzabile su monitor tradizionali, schermi lcd e scrivanie
(8) außerdem wurde festgestellt, daß alle modelle von nahtlosen rohren an händler und endverwender verkauft wurden.
(8) inoltre, l'inchiesta ha rivelato che tutti i tipi di tubi senza saldatura sono venduti indifferentemente ad operatori commerciali e ad utilizzatori finali.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.