Sie suchten nach: rund um die uhr (Deutsch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Italian

Info

German

rund um die uhr

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

um die uhr.

Italienisch

ore su 24.

Letzte Aktualisierung: 2005-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

kundendienst rund um die uhr

Italienisch

assistenza clienti 24 ore al giorno, 7 giorni su 7.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

• kundendienst rund um die uhr

Italienisch

• assistenza 24 ore su 24

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

- zollabwicklung rund um die uhr;

Italienisch

- la possibilità di effettuare le operazioni doganali 24 ore su 24;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

rund-um-die-uhr-versorgung

Italienisch

assistenza medica fuori orario

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

versorgung, rund-um-die-uhr-

Italienisch

assistenza medica fuori orario

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

rund um die uhr telefonischer support

Italienisch

accesso telefonico a qualsiasi ora del giorno e della notte

Letzte Aktualisierung: 2012-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

technische support - rund um die uhr -

Italienisch

assistenza tecnica tutti i giorni 24 ore su 24

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

täglich 24 stunden rund um die uhr

Italienisch

tutti i giorni 24/24

Letzte Aktualisierung: 2007-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

centrinfo 1st tagtäglich rund um die uhr erreichbar.

Italienisch

i servizi del centrinfo sono disponibili sette giorni la settimana, 24 ore al giorno.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

einsatzzeit rund um die uhr, 7 tage pro woche.

Italienisch

1) termini e copertura del servizio : 24 ore/7 giorni

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

rund um die uhr verfügbaren technischen support von avg

Italienisch

assistenza tecnica avg tutti i giorni dell'anno, 24 ore su 24

Letzte Aktualisierung: 2013-09-17
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

die nummer ist ganzjährig rund um die uhr erreichbar.

Italienisch

È attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

das rapex-system ist rund um die uhr funktionsbereit.

Italienisch

il sistema rapex è attivo in permanenza.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

sicherheitswache rund um die uhr in einer welt des web 2.0

Italienisch

sorveglianza 24/7 in un ambiente web 2.0

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

kostenlose skype-anrufe rund um die uhr über ihre psp.

Italienisch

chiama gratuitamente skype su skype 24 ore su 24 con la tua psp.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

rund-um-die-uhr-erreichbarkeit bei laufender begleitung;

Italienisch

raggiungibilità 24 ore su 24 in caso di accompagnamento costante;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

rund-um-die-uhr-betrieb des lagezentrums der agentur

Italienisch

gestione del centro situazionale dell'agenzia in modalità continua (24/7)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

zum leben benötigt der mensch rund um die uhr saubere luft.

Italienisch

peggiori di inquinamento sì regi­strano in genere nei centri urbani. dove vivono i due terzi della po­polazione europea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Deutsch

kostenloser technischer support und kundenservice weltweit und rund um die uhr

Italienisch

assistenza tecnica gratuita 24 ore su 24 in tutto il mondo (via email, in lingua inglese)

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,666,729 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK