Sie suchten nach: saisonarbeiter (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

saisonarbeiter

Italienisch

lavoratori stagionali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

saisonarbeiter.

Italienisch

assenza di lungo periodo dal lavoro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

saisonarbeiter;

Italienisch

— i lavoratori stagionali;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für saisonarbeiter

Italienisch

per i salariati stagionali

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

§ 3 — saisonarbeiter

Italienisch

pubblicazione della questione pregiudiziale: gu c 3 del 7.1.1976.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

familienbeihilfe, saisonarbeiter

Italienisch

823 assegno ai lavoratori autonomi anziani ammissione all'assicurazione volontaria, formulario e 201

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sachleistung, saisonarbeiter,

Italienisch

478 4680-4 calcolo delle prestazioni, familiare legislazione belga, modalità di applicazione delle legislazioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

6.2 saisonarbeiter in

Italienisch

lavoratori stagionali

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

saisonarbeiter in der landwirtschaft

Italienisch

bracciante agricolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sich als saisonarbeiter zu erklären

Italienisch

dichiara di considerarsi lavoratore stagionale

Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

761 französische rechtsvorschriften, saisonarbeiter

Italienisch

3494 accordo tra stati membri formulario e 101, legislazione applicabile

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

regelung der arbeitsbedingungen für saisonarbeiter

Italienisch

definisce le disposizioni giuridiche applicabili alle condizioni di lavoro dei lavoratori stagionali;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ja, für saisonarbeiter in der landwirtschaft

Italienisch

sì per i lavoratori stagionali dell’agricoltura

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

saisonarbeiter arbeit, arbeitsmarkt, beschäftigungspolitik

Italienisch

470 492 491 516 raccolto aiuto alla produzione, cereale, marketing, organizzazione comune di mercato

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

als erwerbslose saisonarbeiter werden betrachtet:

Italienisch

sono considerati disoccupati stagionali:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rt saisonarbeiter (4411) rt tourismus (2826)

Italienisch

nt1 migrazione familiare

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

saisonarbeiter nach der definition des innerstaatlichen rechts,

Italienisch

i lavoratori stagionali, secondo la definizione del diritto nazionale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

saisonarbeiter nach der definition des innerstaatlichen rechts;

Italienisch

(ffff) i lavoratori stagionali, secondo la definizione del diritto nazionale;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1496 dänische rechtsvorschriften, grenzgänger, saisonarbeiter, wohnzeit

Italienisch

5525 — le modalità di applicazione del principio anzidetto sono rinviate, per quanto necessario, ad accordi tra stati membri che saranno iscritti nell'allegato 5 del regolamento (cee) n. 574/72.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

leistung bei krankheit, saisonarbeiter, zusammenrechnung der zeiten

Italienisch

2663 presentazione di una domanda, prestazione ai superstiti, prestazione di vecchiaia, prestazione d'invalidità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,128,015 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK